doppietta
Spanish translation: doblete
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:05 Feb 19, 2009 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Corse automobilistiche | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriel Calcagno Local time: 10:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | doblete |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
11 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1doblete Explanation: Doblete De Wikipedia, la enciclopedia libre Saltar a navegación, búsqueda El término doblete puede referirse a: * Doblete, en lingüística: palabras con un mismo origen etimológico, pero con distinta evolución fonética. * Doblete, un término usado en jerga futbolística, que se utiliza cuando un equipo se proclama campeón de la Liga Nacional que disputa y también gana en la misma temporada la competición de copa. * Doblete (física), estado cuántico de un sistema con un espín de 1/2. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
34 mins peer agreement (net): +3 |
| Reference Reference information: yo lo he leido siempre asi en los periodicos deportivos: o doble-doble que no me gusta nada como suena, o como tù dices: doble victoria consecutiva. -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2009-02-19 16:26:30 GMT) -------------------------------------------------- Doble-doble es un término baloncestístico que determina la consecución por parte de un jugador de dobles dígitos (un mínimo de 10) en dos de las cinco categorías cuantificables (puntos, rebotes, asistencias, tapones y recuperaciones de balón) en un partido de baloncesto. REF. WIKIPEDIA POR LO TANTO ES MEJOR DOBLE VICTORIA CONSECUTIVA |
| |