summary
Portuguese translation: sumário / resumo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:04 Jan 23, 2009 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 21:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | sumário / resumo |
| ||
| 4 | visão geral |
| ||
| 4 | apanhado geral |
| ||
| 3 | sumário |
|
Answers
2 mins confidence: 
sumário Explanation: sumário |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +9
peer agreement (net): +9sumário / resumo Explanation: É a tradução literal, que entendo perfeitamente aplicável, no caso. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2009-01-23 15:09:16 GMT) -------------------------------------------------- Um exemplo: O texto na TV - Manual de Telejornalismo Olha, isso não é um resumo e sim um comentário sobre o livro. 0 Avaliações quarta-feira, 5 de março de 2008. 3. Kim. Deixou a desejar ... http://pt.shvoong.com/humanities/1604077-texto-na-tv-manual-... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2009-01-23 15:11:05 GMT) -------------------------------------------------- Outro exemplo: Palavra de Homem - Palavra de Homem - Uma questão de gosto Claro que isso não é um resumo completo da minha vida, mas já é um começo. Uma amiga minha disse que gosta de escovar os dentes deitada na cama. Tudo bem. ... http://blog.estadao.com.br/blog/palavra/?title=uma_questao_d... |
| |
Grading comment
| ||