Handschmeichler

Spanish translation: productos/objetos que producen placer al tacto

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Handschmeichler
Spanish translation:productos/objetos que producen placer al tacto
Entered by: Mariana T. Buttermilch

14:23 Jan 2, 2009
German to Spanish translations [PRO]
Art/Literary - Mining & Minerals / Gems
German term or phrase: Handschmeichler
Habe ich nie im Leben gesehen..., es gibt trotzdem viele Links im Google images. Könnte mir jemand bitte helfen, dieses Wort zu übersetzen?
Danke, Mariana
Mariana T. Buttermilch
Argentina
Local time: 18:41
productos/objetos que producen placer al tacto
Explanation:
A veces son productos para terapia, como los worry stones, o simplemente diferentes objetos que despiertan el sentido del tacto.
¡Muchas gracias por tus saludos de ayer, y también te deseo que junto a los tuyos tengas un excelente 2009!

También "agradables al tacto"
Selected response from:

nahuelhuapi
Argentina
Local time: 18:41
Grading comment
Muchísimas gracias, esa es la idea. Te deseo un muy buen año!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4productos/objetos que producen placer al tacto
nahuelhuapi


Discussion entries: 2





  

Answers


23 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
productos/objetos que producen placer al tacto


Explanation:
A veces son productos para terapia, como los worry stones, o simplemente diferentes objetos que despiertan el sentido del tacto.
¡Muchas gracias por tus saludos de ayer, y también te deseo que junto a los tuyos tengas un excelente 2009!

También "agradables al tacto"

nahuelhuapi
Argentina
Local time: 18:41
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 10
Grading comment
Muchísimas gracias, esa es la idea. Te deseo un muy buen año!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search