17:26 Dec 1, 2008 |
Spanish to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Katharina Ganss Germany Local time: 13:12 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | vemögensrechtliche Folgen |
| ||
3 | finanzielle Auswirkungen |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
finanzielle Auswirkungen Explanation: Eigentlich wären es ja Vermögensauswirkungen, was ich aber in diesem Kontext unpassend finde. Finanzielle Auswirkungen dürfte da besser passen. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vemögensrechtliche Folgen Explanation: mit allen vermögensrechtlichen Folgen |
| |
Grading comment
| ||