07:46 Sep 24, 2008 |
|
English to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ciambella |
| ||
3 | anello |
| ||
1 | cerchiaggio |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
ciambella Explanation: si usa in medicina -------------------------------------------------- Note added at 48 mins (2008-09-24 08:34:57 GMT) -------------------------------------------------- Si utilizza nel nursing chirurgico per le cure della prostata: Con paziente supino si posiziona la testa sopra la ciambella di silicone , gli arti superiori si posizionano a 65° rispetto al tronco e si fissano con lacci. Si posizionano gli arti inferiori con protezione sotto i talloni, fissaggio degli arti inferiori con cinghia posizionata circa a dieci cm sopra le ginocchia con un telo di stoffa che protegge la cute. Assistenza da parte dell'infermiere di sala allo strumentista per l’apertura del materiale sterile e vestizione dell'equipe chirurgica Collegamento elettro-bisturi e aspiratore Compilazione documentazione clinica |
| ||
Notes to answerer
| |||