08:17 Oct 26, 2007 |
Spanish to Italian translations [PRO] Other / natura | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristian Campani Italy Local time: 09:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | pascolo/ prateria/ prato |
| ||
3 | Terreno agro-pastorale |
| ||
2 | pascolo alberato |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
pascolo alberato Explanation: Potrebbe essere un "pascolo alberato". In alternativa si potrebbe lasciare il termine con una spiegazione in margine. : ) -------------------------------------------------- Note added at 18 minutos (2007-10-26 08:36:17 GMT) -------------------------------------------------- ...una spiegazione a margine. 8 \ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pascolo/ prateria/ prato Explanation: Pascolo secondo me è il più adeguato. Ma senza alberi. È dedicato all'allevamento del bestiame. |
| |