Istzen
| 00:19 Aug 2, 2005 |
|
| German to Spanish translations [PRO] Science - Medical (general) / medicine | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | quistoide (zystisch) |
| ||
| 4 | Te transcribo algo del Roche Lexikon |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Te transcribo algo del Roche Lexikon Explanation: Busqué en Basaliom: Basaliom(a): Basalzellenkrebs [...], zystisches Basaliom: relativ weiches, bis erbsgroßes, bläulich-weißes Basaliom mit Telenagiektasien, häufig im Lid- oder oberen Wangenbereich. En Karzinom ni en Malignom aparece el zystisch. Si buscas Istzen en internet (lo cual no es garantía de nada...) aparecen solamente los errores tipográficos y, en realidad, se refieren a sitzen. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
quistoide (zystisch) Explanation: son formaciones o alteraciones quistoides Reference: http://www.iqb.es/cbasicas/farma/farma04/n036.htm Reference: http://www.enfervalencia.org/ei/articles/articulos18.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations