preforato
Spanish translation: poroso
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:19 Apr 26, 2005 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Science - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Sgarbo (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | poroso |
| ||
| 4 | preperforado |
| ||
| 4 | pretaladrado |
|
Answers
6 mins confidence: 
preperforado Explanation: que se lo perforó para permitir el paso de aire.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
pretaladrado Explanation: vid. ref. Reference: http://logos.it Reference: http://yourdictionary.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2poroso Explanation: Suerte, E Técnicas de separación. aplicaciones - Monografias.com ... Las separaciones se llevan a cabo sobre una capa delgada y plana o **placa de un gel semisólido y poroso** que contiene un tampón acuoso en el interior de ... www.monografias.com/trabajos13/sepal/sepal.shtml Técnicas de separación. Aplicaciones - ilustrados.com ... lafase estacionaria se fija sobre una placa plana oa los intersticios de ... Selleva a cabo en una matriz polimérica con estructura de **gel poroso**, ... www.ilustrados.com/publicaciones/EpypAyyFlVAJkfHhvv.php Separacion biomoleculas ... estacionaria es una capa fina de un **material poroso (gel** de sílice, alúmina, etc. ... Para aminoácidos, la placa se revelará mediante la reacción con ... www.um.es/bbmbi/AyudasDocentes/Practicas/ Medicina/PracticasLaboratorio/Practica04.htm [DOC] Cromatografía líquida de alta resolución: Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML ... La fase estacionaria es un **sólido poroso (grafito o gel ** de sílice o ... www.uam.es/personal_pdi/ciencias/ manchi/alim/Trabajo050405.doc |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||