Idiomas de trabajo:
ruso (monolingüe)
ruso a español
ruso a inglés

Andrew Sam
Freelance Interpreter/Translator

Hora local: 23:57 EET (GMT+2)

Idioma materno: inglés Native in inglés, ruso Native in ruso
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation
Especialización
Se especializa en
Construcción / Ingeniería civilEnergía / Producción energética
Ingeniería (general)Mecánica / Ing. mecánica
Derecho: (general)Administración
Mercadeo / Estudios de mercadoViajes y turismo
Juegos / Videojuegos / Apuestas / CasinoNegocios / Comercio (general)

Moneda preferida USD
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 5, Preguntas formuladas: 1
Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Payment methods accepted MasterCard, Transferencia electrónica, Giro
Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia: 17 Registrado en ProZ.com: Jun 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés a ruso (Moscow State Linguistic University)
ruso a inglés (Moscow State Linguistic University)
español a ruso (Moscow State Linguistic University)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
No se especificó un contenido
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 4
(Todos de nivel PRO)


Idioma (PRO)
inglés a ruso4
Campo general con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería4
Campo específico con más puntos (PRO)
Ciencia/ Ing. del petróleo4

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Spanish, English, engineering, nuclear, economics, financial, metallurgy and mining


Última actualización del perfil
Jan 15, 2018



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search