Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 49 results

Next »

In its work programme for 2005 the European Training Foundation (ETF) included a glossary presenting the Russian language version of key terms used in European vocational education and training (VET) policy. The aim of the project was to support cooperation with ETF partner countries in the framework of the European Neighbourhood Policy and EU deve... View more

Languages
English
Russian

Chamorro Dictionary

Donald M. Topping, Edward Ritter von Preissig | http://www.chamoru.info/dictionary

This dictionary was designed and created for learners of the Chamorro language, and is currently the most extensive Chamorro dictionary on the Internet. This Chamorro online dictionary is continuously being modified and updated to make it a more accurate and useful resource. Dictionary Sources: Chamorro-English Dictionary by Donald M. Topping Di... View more

Languages
zzz Other zzz
English

The glossary describes widely used school-improvement terms, concepts, and strategies. It currently features more than 500 terms and 150 in-depth entries on K–12 public education and education reform in the United States. The Glossary of Education Reform was created to help journalists, parents, and community members—anyone with an interest or i... View more

Languages
English (Monolingual)

This compilation of English- Spanish Special Education Terminology is designed to assist: • native speakers of Spanish who are interpreting for all of those involved with non-English speaking students of Special Education, and their parents. • Special Education professionals with little or extensive knowledge of Spanish. • current students of th... View more

Languages
English
Spanish

LEXIN

The Swedish National Agency for School Improvement/The Language Council of Sweden (Språkrådet) | http://lexin2.nada.kth.se/

The dictionaries have been issued by the Swedish National Agency for School Improvement. They are included in the Lexin series. Lexin is primarily produced to meet the need of immigrant education and currently consists of about 30,000 words. Since January 2007, the Language Council of Sweden (Språkrådet) is responsible for the Lexin project. The ... View more

Languages
Swedish
Turkish

Travel Jargon

Traveljargon.org is a trading name of TIN (Travel Intelligence Network) | http://www.traveljargon.org/

A - Z of terminology, acronyms, and expressions for business or leisure travel, airlines, hotels, car hire, conference and meetings, rail, cruising and tourism. Compiled and continually up-dated by the travel community, Traveljargon.org is free to use and places all the words and phrases you need at your fingertips. Traveljargon.org is a dedicated,... View more

Languages
Many languages

Demopaedia is an open encyclopedia on Demography and Population Research It is a long term project. The project starts with the obtention of the authorization from the various authors of the Multilingual Demographic Dictionary to publish the entire contents of the dictionary (the so-called Green Editions) on the Demopaedia Web site. In March 2... View more

Languages
Many languages

I found the dictionary very helpful. Searching for a particular word results brings all the related words too. It offers state-of-the-art English speech synthesis, this fully-integrated bidirectional language tool is one of the most versatile communication devices currently available for the Farsi language.

Languages
English
Persian (Farsi)

Prepared by the IMF Terminology Working Group and the TGS-Reference, Terminology and Documentation Section. This list is not an official listing of the organizational structure of the IMF. The English entries are primarily based on the electronic telephone directory department listings. Every effort has been made to compile a full current list, bu... View more

Languages
English
Arabic
Chinese
French
German
Portuguese
Russian
Spanish

A useful, and current, glossary of English terms relating to securitisation/securitization, that is to say, the repackaging of various financial instruments as a security traded on the financial market. This glossary guides you to the meaning of over 500 words and phrases used in securitization industry.

Languages
English (Monolingual)

This glossary provides a concise introduction to the key concepts relevant to macroeconomics ‎and its applications, highlighting the gender dimensions of current economic thinking. It also ‎indicates aspects of policy formation and evaluation where these dimensions are increasingly ‎taken into account. ‎ The glossary has been prepared primarily ... View more

Languages
English
Acoli
Arabic
Russian

VDict currently supports 8 dictionaries: Vietnamese-English dictionary English-Vietnamese dictionary Vietnamese-French dictionary French-Vietnamese dictionary Vietnamese dictionary (Vietnamese to Vietnamese) English-English dictionary (Wordnet) Free Online Dictionary Of Computing (FOLDOC) Chinese Vietnamese dictionary

Languages
Chinese
English
French
Vietnamese
Chinese
English
French
Vietnamese

Mexicanlaws S.A. de C.V. is a Mexican corporation that provides English translations of current Mexican legislation. Translations are organized using the basic structure of oversight and enforcement under Mexican laws. The online ENG>SPA chemical dictionary offers more than 10,000 entries.

Languages
English
Spanish

The OECD Glossary of Statistical Terms contains a comprehensive set of definitions of the main data items collected by the Organisation. The Glossary also contains definitions of key terminology and concepts and commonly used acronyms.

The definitions in the OECD Glossary are primarily drawn from existing international statistical guideli... View more

Languages
English (Monolingual)

Terminology on Combined Transport

Economic Commission for Europe/Commission for Europe of the United Nations | http://www.cemt.org/online/glossari...

The purpose of this glossary is to determine the meaning of the terms in current use, and to make them more easily understandable to the increasing number of people who use them, politicians, technical personnel or operators of the various modes of transport concerned. These definitions are not applicable in their strictest sense to the legal and s... View more

Languages
English
French
German
Russian
English
French
German
Russian

TERMPOST is the Universal Postal Union's official terminology database.

It contains data in five languages: English, French, German, Portuguese and Spanish. Definitions are currently provided in English and French only. TERMPOST contains a selection of postal terms and expressions drawn from the UPU Acts and publications. It also in... View more

Languages
English
French
German
Portuguese
Spanish
English
French
German
Portuguese
Spanish

This is the U.S. Army Field Manual FM 3-24. The glossary is English only, but provides descriptions of current military acronyms and terminology being used in counterinsurgency. It may be useful for someone translating in this area.

Languages
English (Monolingual)

This dictionary is intended for use primarily by speakers of English who need to understand Russian mathematical writing and/or to translate such writing. As far as possible, the "definitions" are translations rather than explanations, and reflect current usage in mathematical writing. The vocabulary has been extensively enlarged and brought up to ... View more

Languages
English
Russian

European Employment and Industrial Relations Glossaries

European Foundation for the Improvement of Living and Working conditions | http://www.eurofound.europa.eu/emir...

The EMIRE database is the online version of the European Employment and Industrial Relations Glossaries, which explain the national industrial relations systems of the EU member states through their terminology. There are glossaries for Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Port... View more

Languages
Many languages

On these pages, I present solid information on (currently) 117 different spice plants. Emphasis is on their usage in ethnic cuisines, particularly in Asia; furthermore, I discuss their history, chemical constituents, and the etymology of their names. Last but not least, there are numerous photos featuring the live plants or the dried spices

Languages
German
English

A multilingual glossary of cinema still expanding. Search possible in the categories below:

-Acting
-Direction
-Writing
-Music
-Cinematography
-Costumes
-Production Design
-Editing
-Producing
-Sound Recording
-Genre
-Other Crew
-Other Terms
-Technical Terms

Source lang... View more

Languages
English
German
Many languages

The site is dedicated to providing technical knowledge about SAP systems. We are currently in the process of building up the content within the site and as such the information contained here is subject to change.

The glossary is an evolving source which aims to define all the technical terms within the R/3 environment.

Languages
English (Monolingual)

These terms are used by UNEP-WCMC and as such have been defined as UNEP-WCMC interprets them. Whilst it's been attempted to include all current thinking on biodiversity terms, there will without a doubt be differences of opinion with respect to definitions.

Languages
English (Monolingual)

Descripión del medicamento, precauciones antes de usar, uso apropiado, precauciones generales, efectos secundarios/colaterales. Search window, búsqueda por abecedario. Limitado a dudas generales.

Languages
Spanish (Monolingual)

Open Source multilingual glossary on jewellery materials and techniques (there are currently 227 terms, mostly IT and EN but also FR, ES and DE). Search by term, definition or term and definition. Not extremely user-friendly to navigate through the search, but still quite useful.

Languages
English
French
German
Italian
Spanish
English
French
German
Italian
Spanish

The GardenWeb Glossary of Botanical Terms currently contains 4400 terms relating to botany, gardening, horticulture and landscape architecture and is regularly updated.

Languages
English (Monolingual)

Legal-Explanations.com provides the very best in free legal resources written in plain English. The website currently contains over 2,500 legal definitions.

Languages
English (Monolingual)

Glossary on Coastal Research

Coastal Research Group (a division of Physical Geography of the University of Utrecht in the Netherlands) | http://www.coastalresearch.nl/gloss...

Ongoing project conceived to be a German-Tagalog dictionary, but currently still using English as a meta-language for presentation to an international audience.

Languages
Cebuano (Bisayan)
English
German
Tagalog
Cebuano (Bisayan)
English
German
Tagalog

English legal monolingual from Ireland

Languages
English (Monolingual)

There are currently over 400 words in the Economic Glossary. The links beside each bullet point will take you to a resource on that topic. So "Money, Value of" will take you to an article detailing where money gets its value. A number of free online economics textbooks that will help you ace your economics tests and help you better understand how t... View more

Languages
English (Monolingual)

The Freechild Project works to make youth-led social change action more accessible to young people and their adult allies, especially to young people who aren't currently involved, but want to be. This glossary is meant to help break down the language barriers that keep more people from getting active. GLOSSARY: The following is a listing of freq... View more

Languages
English (Monolingual)

Extensive collection of EU laws, currently in twenty languages.

TERMINOLOGY ON COMBINED TRANSPORT This document lists the principal terms used in combined transport or related to it. All the definitions referring specifically to the geographical framework of Europe may be applied to other regions of the world. They are intended for the work of the three intergovernmental organizations who have created this ... View more

Languages
English
French
German
Russian
English
French
German
Russian

Here is a very helpful page with idiomatic expressions from days gone by in the United States and their current equivalents.

Languages
English (Monolingual)

Extensive list of attempted translations of foreign (mostly English)words currently primarily used in their untranslated form in Norwegian. Fyldig liste over forslag til oversettelser av utenlandske (stort sett engelske) ord som brukes hovedsakelig brukes i sin uoversatte form på norsk.

Languages
English
Norwegian

The GardenWeb Glossary of Botanical Terms currently contains 4400 terms relating to botany, gardening, horticulture and landscape architecture and is regularly updated

Languages
English (Monolingual)
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search