The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Swedish term		English translation
klämbackarnas muttrar		jaw nuts

klämlist		terminal strip

klämnav		clamping hub	Patrice Da Lage
Entered by: Patrice Da Lage
klättring		climbing	Patrice Da Lage
Entered by: Patrice Da Lage
KLÄMBUSSNING		clamping bushing/bush, clip bushing	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
klenrör		light pipe	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
knaster		lock ring, circlip

kolvlagring		piston rod bearing

kontaktvalsning (stödvalsning), täthetsvalsning		contact rolling	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
Kontroll sker		A check is carried out

krage		flange	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
kraven som riktigt hård körning ställer		really hard operation

kretkortstillverkning		PCB production/manufacturing

krevad		detonation, burst, explosion	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
kryphastighet		crawl speed

kugga över		cogging over

kugghjulstyp		type of gearwheel/cogwheel

kuggkrans		ring gear

kuggstänger		gear rack

Kulrullar		conveyor balls

Lageraxel		bearing axis

lageraxel		bearing axis

lagerbanorna		bearing races

lagring		bearing	Deane Goltermann
Entered by: Deane Goltermann
lagring		support/mounting

Lasersublimationsskärning		Laser sublimation cutting

Lastfrånskiljare		Load Interrupter

lastgafflar		load forks	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
Lastkniv		toe plate	Plamen Nenchev
Entered by: Plamen Nenchev
lav		layer	Plamen Nenchev
Entered by: Plamen Nenchev
laxstjärt		dovetail

läckoljeledning till tryckfri retur		leak-oil lead to pressureless return	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
lägesställaren		mode switch: positioner

längsled/tvärled		in longitudinal and lateral direction	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
länkbrottskontakt		link failure contact

lättrullande och trögrullande hjul		free-rolling & self-braking castors

Lådbockning		Box bending

Låsbleck		securing plate; striking plate

låsklack		locking lug

låssprint		locking pin

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...