The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Human Resources Translation Glossary

Swedish term	English translation
timavlönade vs arbetstagare med timlön	casual employment vs (regular) employee hourly wage	dmesnier
Entered by: dmesnier
tiotaggarlösning	high earners solution	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
tjänstledighetsavdrag	salary deduction for leave	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
Tjm	salaried employee

Undersökande samtal	assessment conversation/appraisal talk

uppehållslön	Paid (holiday) leave

uppsägning	notice [of termination]

uppsägning p.g.a personliga förhållanden	notice of termination due to personal reasons

utåtriktat jobb	externally-oriented job

V- och VS-projektör	heating designer, ventilation and sanitation designer

vållandeprövning	assessment of fault

VB-Tjänst	OIC duty	Patrice Da Lage
Entered by: Patrice Da Lage
Verksamma	active	Diarmuid Kennan
Entered by: Diarmuid Kennan
vi-anda	team spirit

vidareutveckla sig	who wish to develop project leadership skills; to undertake continuing professional development; advance one's skills

WVS-projektör	heating, ventilation and sanitation designer