The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Engineering (general) Translation Glossary

Swedish term English translation
skärning cutting
skjutluckans kontur +25 mm the contour/profile of the sliding shutter/hatch
skontrumma honeycomb drum
skruv plattwürth screw flat head Wurth
Entered by: David Rumsey
skyddsbeklädnåd protective covering
skyltning (in this context) signage
slagna twisted
Entered by: Susanne Roelands
släckskikt fire-extinguishing layer
Entered by: David Rumsey
släpvisare draghand
Slå ut fjäderpinnar i trampa tap out spring pins in the pedal
Entered by: Susanne Roelands
slutmeddelande av produkt final product notifications
Entered by: Helen Johnson
smst. assembly
sneddrag diagonal load
Entered by: Rosica Dimitrova
späckpanel lath background
Entered by: Susanne Roelands
spärras i steg (part(ial)ly) disabled in increments of
spärrhål arrestor hole
spånhylla shelf (made) of particle board; shelf (made) of chipboard
spetstrycksondering CPT investigation
Entered by: Helen Johnson
spishällen stove top
Entered by: Susanne Roelands
spolplatta spool plate
springa gap
Entered by: David Rumsey
Stagplan strut plan
Entered by: Rosica Dimitrova
stålholk steel ferrule
Entered by: mopc
stödärende state aid
stökeometrigränser stoichiometric limits
Störningsjour nuisance response team
Entered by: David Rumsey
Stegplan platform
Entered by: David Rumsey
stenfall impact load
Strömkniv knife (switch)
Strömnedtagare pantograph
Strypskruvventil screw type needle valve
styrande storheten the controlling parameter
Styrd eller reglerad storhets controlled or regulated parameter's
Entered by: David Rumsey
styrkant guiding edge
styrur timer
surgång acidification
Entered by: David Rumsey
Svällist Intumescent (fire) seal
syllisolering bottom plate insulation
tanka ur extract
tankförlag tank storage facility
Entered by: David Rumsey
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search