The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Swedish term		English translation
godsmärkning		labelling
greppsäkring		cartridge fuse or grip-type fuse	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
gripklor		The free wire is attached with a locking test prod between TP25 and IC pin 9
gripklor		crocodile clips
grislampor		pig lamps	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
grovtryck reaktor och fintryck reaktor		low resolution reactor pressure and high resolution reactor pressure
grupp		group
handställning (particular context)		manual setting	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
håll för en startdiod		cover one start diode; put your hand over one start diode	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
hålladdning		trickle charging	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
högskoleingenjör		university engineering degree, B.Sc. engineering
HF-tänddon		high frequency starter; HF-starter
hjälpdosa		auxiliary junction box
hjälpkontaktblock		auxiliary switch block
hona		female
hopp		jump(s)	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
Huvuddelkopplare		isolation switch	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
huvudsäkring		main fuse
i höjd		in elevation	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
I laddar		in Ladder
inbyggnadskassett		built-in cassette
Ingjutningsblock		potting block
ingjutningsmassa		encapsulating resin
Inlöst luft		dissolved air
inledningssträckan		incoming connector	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
Inom/Unom		Inom / Vnom
installationsband		fixing band
installationstav		installation bars/rods	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
isolationsväden		insulation value (isolation value)	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
ispinnen		The Ice-Stick
jackbara		jackable, plug-in
jordad mellandel		earthed metal casing (device) resp. earthed screen (cable)	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
Jordbock		Equipotential bonding bar	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
jordledningen		earth cable
jordlinenät		ground network
jordskena		earth/ground bar
justermån finns... (help with a sentence)		Trimming allowance	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
kabelarea		cable area	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
kabeljärn		cable iron
kabelparter		cable parts

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »