The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Swedish term		English translation
det livsvida lärandet		(life long,) life wide (and life deep) learning
diskutant		discussant
disputation		(public) defence of (doctoral) thesis/dissertation
disputerade		who had defended their doctor's thesis
doktorand		doctoral student
doktorandexaminator		PhD student internal examiner	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
elevhandledning (i Finland)		vocational guidance education
Elkrafttekniska facklinjens högre fackkurs		Advanced course in the field of Electric Power Engineering	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
Energitekniker		Energy Technician
enstaka kurs		single-subject course
eskar		request/petition	Deane Goltermann
Entered by: Deane Goltermann
examensarbeten		degree projects	Dana Sackett Lössl
Entered by: Dana Sackett Lössl
examensfodringarna		the graduation requirements, degree requirements
examinator		examiner
exjobb		practical thesis work/academic degree project
F, U, R		F= Complete Program U = Extended program R = Reduced program
fakultetskansliet		the Faculty Office
följdförfattning		consecutive statutes
fördjupningssida		further reading
föreningsmänniska		someone from a club or association
företagsspel		business simulations/simulation games (business games)
förled		first element
förskola		pre-school
förstahandsansökning		first preference application, first choice application
förutsättningar är goda		Our chances are good/ the conditions are good /we have what we need /	Christine Andersen
Entered by: Christine Andersen
festyra		to celebrate/celebration
fil. lic.		Ph. Lic.
Fjäll och Natur		Mountains and Nature
foretagande		(business) enterprise
forskarskolan		research unit/department/faculty	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
forskarutbildade		Research-trained graduates, doctorate holder
fristående kurser		free-standing, stand-alone, independent courses
fritids		after school club
Fritidspedagoglinjen		afterschool teacher training program
gränsöverskridande		crossing boundaries
grundskola		compulsory school; state school; primary school (depending upon context)
Gymnasiearbetet		high school diploma project OR senior project/Final year project (depending upon locality)
gymnasiets NA linje		The upper secondary school\'s Natural Science program	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
H S E N T Te		any of the programs \"H S E N T Te\" (Arts, Social Science, 3yr-Economics, Natural science, 3/4yr-Tech	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
handlingsfokuserad		hands-on/applied [teaching]	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »