The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Russian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Spanish term		Russian translation
Lineas de aire a presion		воздухопроводы (для подачи) сжатого воздуха
manga soporte rodamiento		опорная втулка подшипника
masa		ступица
Mecanicos SMT		Регулировка/наладка SMT:
Mecanismo de aseguramiento integrado		Встроенный замок
modelos de utilidad		полезные модели
OMS		OEM
Orden Circular		циркуляр	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
orden de trabajo valorada en flotantes		заказ-наряд по свободной (нефиксированной) цене
palets portapiezas		поддоны/паллеты для транспортировки деталей
pares de torsión tuercas para terminal de bornas		(крутящие) моменты затяжки гаек на клеммной колодке	Yuliia Behen (nee Herus)
Entered by: Yuliia Behen (nee Herus)
pitch del embandado		шаг обмотки
prensa estopa		кабельный сальник
Realice ATS PDT		Разработать технологическую процедуру/документ для проверки техники безопасности
Rearme Automático		автоматический сброс
riel tropicalizado		направляющая в тропическом исполнении
Switches selectores		селекторные переключатели
Un candado (ver el contexto)		Внешний замок
Un switch de seguridad		Аварийный выключатель
Un switch manualmente operado		ручной переключатель
Valvula de presion		клапан давления

• « Previous
• 1
• 2

« Prev Page 1 Page 2