The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

español al portugués Medicina (general) Translation Glossary

español term portugués translation
dé por hecho envolva
"controles seriados" regulares
30% más ou 30% maior
Entered by: Izabel Santos
acercando a los disponibilizar
Entered by: Izabel Santos
acodaduras dobras
aleteo fibrilação (OU fibrilhação, em Portugal)
alimentación por tomas alimentação doseada
allanará abrirá caminho/criará as condições para
Antihidrosis anti-hidrótico/anti-hidrose
Entered by: Ana Mendes
bajo umbral cuidados de saúde primários
Entered by: Madalena Ribeiro
blanco (en este contexto) alvo
Entered by: Elisabete Coutinho
blanco de celda parte vazia/não preenchida da célula
bronquiolitis bronquiolite
Entered by: Rowan Morrell
Clínica de Atención a Secuelas por Lesiones .. Clínica de Tratamento de Sequelas de Lesões
Entered by: Teresa Domingos
cobertura histica cobertura tecidular/revestimento tecidular
col en Ver embaixo
Entered by: Izabel Santos
Colgajo retalho
comprado comparado a
Entered by: Alejandra Vuotto
concurrente paralelo
cordonera cordões / atacadores
cotilo acetábulo
cuartilos quartis
denervación desnervação
Desbalance sagital desequilíbrio sagital
descompresión orbitaria descompressão orbitária
disinmune não imune
enfermedad del ojo diabético doença ocular diabética
enfermedad dentro de todo doença contudo
Entered by: Izabel Santos
Entuerto cólicas pós-parto/as tortas
epicrisis epícrise/apreciação ou avaliação crítica das causas, desenvolvimento e consequências de uma doença
Es muy llamativo chama a atenção / é significativo
Entered by: Izabel Santos
Escalonadas escalonadas
Especializando Especializando
espiroidea helicoidal
estancamiento ponderal estagnação ponderal / estagnação do ganho ponderal
excitotoxidad excitotoxicidade
experto en la especialidad especialista
Entered by: Elisabete Coutinho
falsa migracion falsa migração
fase de sol/fase de gel em fase de sol/em fase de gel
gestado de acudo gestado sob controle glicêmico
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search