The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Portuguese Computers (general) Translation Glossary

Spanish term Portuguese translation
1s with 5s cycle [acenderá por] 1s com um ciclo de 5s
adheridos por pegamento o grapas fixados com cola ou grampos
Apartado Parte/seção
Entered by: Giselle Unti
aspa de cierre botão Fechar
auto chequeo autodiagnóstico
autorizado de empresa ya dado de alta autorizado pela empresa já registado
Entered by: Yolanda Sánchez
barra de escritório barra (de ferramentas) do "Office"
Cañón de proyección projector
cada que cada vez que
capa camada
capturador captador
cubrir cobrir
desplazamiento de izquierda a derecha rolagem da esquerda para a direita
Desviación estándar desvio padrão
Entered by: Madalena Ribeiro
encender ativar
enlazar con consultar
entrega fornecimento
espacio de nombres servidor de nomes DNS
huellas de grabación pistas de gravação
ingrese el producto introduza/registe o produto
Entered by: Mariana Moreira
llave en mano empreitada integral
Máscara de mando Máscara de comando
Pestaña aba (PT BR)
Entered by: Giselle Unti
sitio Internet sítio da Internet (pt) / página da Internet/site da internet (br)
sitios web sites da Internet / websites / páginas web (Brasil)/sítios da Internet / sítios electrónicos (Portugal)
soportado suportado
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search