The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Italian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Spanish term Italian translation
tamiz de filtrado vaglio di filtrazione
tapa de registro apertura a scopo di pulizia e manutenzione
tapa-vías de agua tappatura di perdite d'acqua
tarjeta de disparos scheda di accensione
termias megacalorie
toma de estría passo di rigatura
Entered by: Elena Simonelli
tope ammortizzatore, paracolpi
tornillo aglomerado viti per truciolati
Entered by: Elena Simonelli
tornillo de ajuste vite di regolazione / asta di chiusura
tornillo de arenas coclea di estrazione sabbia
tornillo del mínimo Vite del minimo
tornillo rosca chapa vite autofilettante/vite per lamiera/vite Parker
tornillo rosca-plancha vite filettata
trama trama
Entered by: Yaotl Altan
trampillas de carga portelli di carico
transplante sostituzione
turrión cilindro bandeja girello cilindro
Entered by: paola rega
una SETA de emergencia pulsante a fungo d\'emergenza
uniones por bornes connessioni/collegamenti tramite morsetti
Utensile lappatore Herramienta para pulir/pulimentar - pulidora/pulimentadora
Utillaje staffaggio
valona flangia
valvula rosca cinta valvola/raccordo filettato per tubo
Varilla Asta
Entered by: Nadia Mondi
vasos celle
vàlvula sin empaquetadura valvola sprovvista di guarnizione
visor del cubo de ruedas mirino del mozzo delle ruote
volteador pigna (rotante)
Yodopolividona iodopolividone
zapatón zoccolo
Entered by: Angie Garbarino
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search