The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Italian General / Conversation / Greetings / Letters Translation Glossary

Spanish term Italian translation
rodeo coinvolgimento
sala velatoria camera ardente
Entered by: Mariana Perussia
salvo criterio superior autorizado salvo disposizioni superiori/salvo nuove disposizioni
se da de alta si collega
se sirvan disponer del giro del cheque correspondiente vi chiediamo di avere la compiacenza di emettere il rispettivo assegno
sobre lo que necesite di cui ha bisogno
Entered by: Mariana Perussia
solventar corrispondere
Sr. D. non si traduce / do not translate it / à ne pas traduire
tener la permanente hecha por dentro gliel'hanno fatta al cervello, la permanente/gli hanno arricciato i neuroni
Tranqui, tronki! Tranquillo, amico.
Entered by: Gianpaolo Rocchi
trazabilidad tracciabilità
Entered by: Mariana Perussia
un centimillo due spiccioli
una y otra vez molte volte
Entered by: Traducendo Co. Ltd
vaya bronca me espera prevedo problemi
vendigas bendigas=benedica
venga animate dai su
ventilla aeratore
verde sin gratar/a secas Verde grezzo
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search