The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Zoology Translation Glossary

Spanish term English translation
cocooner que forma capullo; persona retraida socialmente que tiende a permanecer en su casa
compuestos de amonio ammonium compounds
comunidad coralígena coral (reef) community
Entered by: Sheila Hardie
conchil Murex (zool.)
condiciones olfativas scent tracking conditions
corredera channel
Entered by: Janet Ross Snyder
correlimo sandpiper (generic term), Dunlin (one of the types)
correrá a cuenta de will be paid by
corva Greater Secondary Covert
Entered by: EirTranslations
Cotorritas y Silvestres Parakeets and (Island/Wild or Atlantic) Canaries
crías (de palomas) squabs
cuando hace tornos para hacer los picados when it turns before diving
Entered by: Sara Brown
cuchara shoveller
Entered by: Leon Hunter
curruca silbadora white-throated warbler
cuzuxo armadillo
de manera transversal interrelated (in this example)
desemboca caudo-frontalmente en opens into ... in a caudofrontal direction // flows into; arrives at...
detritívoros detrivores
diatomeas indicadoras de aguas costeras frías cold water indicator diatom(s) (species)
dioico dioecious
directrices steering tailfeathers
distribución contagiosa contagious distribution / aggregated distribution / clumped distribution / clustered distribution
divagante vagrant
dragón Xanthospar flavus
Dragon azul blue glaucus/blue ocean slug/blue sea slug/sea swallow
eclosión eclosion
Entered by: liz askew
egagrópila pellet/bolus
en la cruz at the withers / at the (crest of) the shoulders
engarzamiento del atún tuna farming
Escarabajo barrenero wood-boring beetle
Entered by: S Ben Price
Escarabajo pelotero dung beetle
foja / gallina de agua bald coot / water hen
Fotovoltáica photovoltaic energy
frailecito Egyptian plover or 'crocodile bird' (Pluvianus aegyptius)
fumarel Tern
Entered by: Leon Hunter
gallinácea poultry
Gallipato Spanish Ribbed Newt
gerbo gerbil
guaraguao red-tailed hawk
guatuzo Agouti
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search