The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Science (general) Translation Glossary

Spanish term	English translation
supranegocios	suprabusiness

suspension directa de colonia	direct suspension of the colony

técnica en placa	plate recount technique

Technología de la prefabricación en Construcción	Prefabrication technology in construction

tecnologia generada	generated technology

tematización	to make the main subject/ Theme selection

testigo (in this context)	control

tests de múltiples recorridos LSD	Multiple range tests LSD

tomble	tumbler/glass

tR del pico	retention time (tR) of the peak

tren de filtración	filtration belt	Maria Elena Martinez
Entered by: Maria Elena Martinez
ug/p.h and ug/ g p.h.	μg/g WW > micrograms per gram wet weight

un porta	slide

una célula	a cell	Rene Ron
Entered by: Rene Ron
unión pivotante	swivel/flex joint

Unidades de cómputo de altas prestaciones	high performance computing units

uso del alimentación	food utilization

valorar (in this context)	titrate

variables originarias	original variables

vía de combustión	combustion path	Silvia Brandon-Pérez
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
Vicepresidencia	Office of the Vice President (for Research)

vidrio aglomerado	sintered glass

vientos máximos sostenidos y rachas superiores	maximum sustained winds with higher/stronger gusts

visitas de motivacion	assessment visits

VTA	Venta	liz askew
Entered by: liz askew