The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Physics Translation Glossary

Spanish term English translation
Estable stable
Entered by: Marina Soldati
estado de fuerzas force field
Entered by: Wendy Gosselin
Evaporación a presión atmosférica. Evaporation at atmospheric pressure
faltas de unión faulty joints
Entered by: Hazel Whiteley
fenómenos que son susceptibles de medición measurable phenomena
Fisica Estratomolecular strato-molecular physics
fluencia luminica light fluence
Entered by: David Russell
fluido vehiculizante oil/libricating liquid
Focales campan foci, focal planes and fields, principal rays
Frecuencia de corte cut-off frequency
Entered by: Marina Soldati
frigoría frigorie - unit of refrigeration
fuente intercalar alternating fountain
Fuentes de f.e.m. electromotive force (EFM) sources
fuerza de rozamiento seco dry-friction force / dry-frictional force
Entered by: sugrass
guías planas de gradiente de índice gradient index planar guides
Hidrogenión hydrogen ion / hydrion
hilo y plano cargados (FISICA EXP.) charged string(line) and plane
impresos de trabajo working prints
Entered by: Hazel Whiteley
Inducido en tambor drum armature
Juego de la energía The Energy Game
la capacidad está a un 75% At 75% capacity.
lente seriada mass-produced lenses
Ley del camino mínimo law of the shortest path
Ley horaria para el movimiento circular time function/function of time for circular movement
Licuefacción liquefaction
los fundamentos del heliolíquido fundamental/basic properties of liquid helium
masa partido superficie mass per unit area
máquina de maneta hand lapping machine
módulo de deflexión deflection module
Medidor de caudales flow (rate) meter
medios de soporte support media
micrómetro de apreciación 0,001 mm micrometer with 0.001 mm resolution
microondas microwaves
momento de onda viajera momentum of a traveling wave
Movimiento en el plano, lanzamiento de un proyectil motion in plane, projectile launching
movimiento reflejo reflex movement
MRUV = movimiento rectilíneo uniformemente variable UALM = uniformly accelerated linear motion
Entered by: Fabio Descalzi
Obtención de Muestras sampling / sample collection
Entered by: Marcela Di Paolo
onda dispersiva en periodos o frecuencias waves are period- or frequency-dispersive
oscilador de desfasaje phase shift oscilator
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search