The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

Spanish term		English translation
US o CT		Ultrasound Images (or Ultrasonography); Computed (or Computerized) Tomography
USAC		Unidad de Soporte a la Atención Continuada > Ongoing Care Support Unit
V.D.		velocidad de disolución-> dissolution speed
v.v.		v/v
v/v		v/v (volume per volume)
vacuna antitosferínica		whooping cough (pertussis) vaccine
Vacuna Doble		bivalent vaccine
vacuolización del epitelio tubular epidídimo		vacuolization of the tubular epithelium in the epididymis
vade mecum		vade mecum
vado sanitario		drive-through disinfection bath
Val. Prop		(proposed) validity date / (recommended) expiration date
Vale de Entrega / Devolución de materiales		Delivery Note/Return of Materials	liz askew
Entered by: liz askew
valeriana		valerian
validación de valoración		titration validation
valoración		assay
valoración		assay / titration
Valoración		Assay or quantification
Valoración		assay
valoración		assessment
valvula de bola de cierre de reactor		reactor shutoff ball valve
variaciones de control históricas de las instalaciones de prueba		trial settings\' historical control variances
Variantes óseas comunes		common bone anomolies
varias presurizaciones sucesivas		multiple successive pressurizations	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
VAS		Visual Analogue Scale
vasculopatia		peripheral vascular disease
vaselina filante		petroleum jelly
Vaselina filante		Stringy vaseline
vaso de precipitados		beakers
válvula de solicitud		demand valve	patinba
Entered by: patinba
vía s.c. ó i.m.		SC or IM (route) /subcutaneous or intramuscular injection/administration
vías activadas		activators	liz askew
Entered by: liz askew
vehículo solo		only with the vehicle	liz askew
Entered by: liz askew
velocidad de carta		chart speed
velocidad de liberación		drug release rate
venas periféricas		distal veins (of the hand or wrist)
Venta bajo receta archivada		sale under filed prescription
venteo esteriles		sterile syringe and vented needle combination	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
Verdugo		hood
Verificación de Valoración		Titration Validation
versiones		version movements

• « Previous
• 1
• ...
• 39
• 40
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Next »