The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Mathematics & Statistics Translation Glossary

Spanish term English translation
frontera de aprobación y rechazo approval and rejection threshold
fue bien repartida was widely spread
fuga vanishing (point)
función acotada bounded function
Funcion generatriz de momentos Factorial moment generating function
ganancia diferencial differential gain
generar los cruces de variables generate cross tabulations
giratriangulo rotating triangle
glmer glmer
grado de adquisición de competencias skill acquisition levels
grados de aplicación degrees of application
grafica plana 2D bar graph
grafos y mathemas graphs and mathemes
grasa butírica-butírica square of (the amount of) butyric fat / butyric fat quadratic term
gráfica plotting / sketching / graphing
gráfico de sedimentación scree test
gruesos thickness(es)
haz de rectas que pasan por un punto set of straight lines going through a single point
hemerocrítico daily critique
heteroscedasticidad heteroscedasticity
humanizando la tecnología Humanizing Technology
I y R Identification and Registration (I & R)
iésima ith
Entered by: Catherine Harrison
indigencia extreme poverty line
Entered by: Andrea Sacchi
inecuación inequation
inecuación inequation, inequality
inecuaciones con una incógnita inequalities (inequations) with an unknown
instituto de análisis en investigación... (12 European) institutions through research analysis
INT.AL ALGEBRA LINEAL Y EC DIF ORDINARIAS introducción al álgebra lineal y ecuaciones diferenciales ordinarias /Introduction to Linear Algebra and Ordinary Differential
interpolación de la relación de áreas interpolation of the ratio of areas
intersecciones con planos coordenados intersections with coordinate planes
intervenciones exponenciales cuánticas exponential quantum operations
Entered by: liz askew
inversa de la matriz the inverse of the matrix
justo medio medium
la agregación de los datos debe ponderarse por (population size) weighting should be applied when the data are combined / aggregated
la condición matemática más desfavorable en los resultados esperados the least favourable mathematical outcome for the expected results
la forma funcional del modelo functional form of the model
la hipótesis de tendencia ordinal hypothesis that there is an ordinal trend of proportions
la media arrastrada de cada 24 valores 5 minutales consecutivos the rolling average of every 24 consecutive 5 minute values
la prueba F de Levene Levene\'s test
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search