The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Mathematics & Statistics Translation Glossary

Spanish term English translation
Asíntomas asymptote
asíntota I de máximos Asymptotes I of maxima.(latin neutral plural) -um> -a
asignación de banda assignment of (frequency) band
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
Asignación de probabilidades para espacios muestrales numerables Assigning probabilities to numberable sample spaces
auto llenado self-completed
axioma de completitud completeness axiom
ángulos cofinales coterminal/cofinal angles
Entered by: liz askew
área bajo el espectro frecuencial under the frequency spectrum
índice escalafonario ranking
órden order of magnitude
banda potencia power band
barra de central measured consumption elevated/raised to central level
base baseline (data)
bases de cálculo basis for/of calculation
billón trillion
bloqueado blocked
brillo (in this context) luminance
cajones market stalls
calc. inf. infinitesimal calculus
calcula las componentes de cada operacion calculate the components of each PROCEDURE
Calculo en una Variable single variable calculus
cambio de base change of base
cambios de R al cuadrado R squared change(s)
campana normal standard bell curve
campo ordenado Arquimediano Archimedian ordered field
Entered by: Sheila Hardie
cantidades compuestas composite quantities/numbers
carga Loading
Entered by: Justin Peterson
cargas cruzadas cross-loadings
casillaje de popa rear superstructure
cateto - cuerda leg / chord (or cord)
Cálculo de Función de una/varias Variable(s) Calculus of functions of a single/several variables
cálculo de un determinante del tercer orden calculation of a third-order determinant
cálculos intencionados focussed on / relating to
cédula de información information (gathering) form | data form
círculo-lineal linear-circular
Centena de millón (one) hundred millions
Entered by: Muriel Vasconcellos
cerraduras de una relación closure of a relation
Certificado de Aptitud Ocupacional por competencias Certificate of Professional Competence by discipline
cienciométrico scientometric
coeficiente (ET) coefficient (SE) [standard error]
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search