The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

español al inglés Ganadería / Cría de animales Translation Glossary

español term inglés translation
"clasificación de razas de perros" Dog Breed Classification/Classification of Dog Breeds
Entered by: liz askew
"Con el calor, PRODUCT X viene con ideas frescas" "Along with the heat comes PRODUCT X with fresh ideas"
(falsos) violativos (false) violatives
Abuela female grandparent
abuelas grandmother stock
AC Autoridad Competente = competent/appropriate authority
acción expoliatriz depletion or spoliation (of nutrients)
Acetaminofeno acetaminophen
Entered by: Simon Critchley
acetiofeneidina acetophenetidine
Entered by: Simon Critchley
Acido acetilsalicílico Acetylsalicylic acid / Salicylate / aspirin
Entered by: Simon Critchley
acido aminonicotínico aminonicotinic acid
Entered by: Simon Critchley
acido antranílico anthranilic acid
Entered by: Simon Critchley
acido enólico enolic acid
Entered by: Simon Critchley
acido fenilacético phenylacetic acid
Entered by: Simon Critchley
acido meclofenámico meclofenamic acid
Entered by: Simon Critchley
Acido mefenámico mephenamic acid
Entered by: Ines Garcia Botana
acido propiónico propionic acid
Entered by: Simon Critchley
acido tolfenámico tolfenamic acid
Entered by: Simon Critchley
acomodar los animales settle the animals
Entered by: Marilena Berca
actas de bovino con incidencias de admisibilidad cattle / bovine animal records with admissibility issues
Ag Compliance Program Director Director del Programa de Cumplimiento (de las buenas prácticas) Agrícola
agente contagioso contagious pathogen
Entered by: liz askew
agregado de valor value added
agroforestal agroforestry
agrozoonomía Agronomy and Zoonomy
Entered by: Edward Tully
aguas de tipo cálcico calcic-type waters / calcic waters / calcium-rich waters
albúminas albumins
alojados a campo animals kept in fields
Entered by: Fernando Tognis
altas dotaciones high numbers
Altas y bajas (Livestock stock) additions and removals
Entered by: Taña Dalglish
amortiguación buffer
Entered by: Michael Powers (PhD)
anexos appendages
Entered by: Robert Carter
anillo de los atomos de nitrogeno del ciclo de las bases de purina the nitrogen atoms in the rings found in purine bases
Entered by: Neil Ashby
animal de corral farmyard/domestic animal
Animal de pedegree vacuno pedigree cattle
Entered by: patinba
animalario animal house
animales de destino target species
Entered by: Claudia Alvis
animales de recria rearer / animal to be reared
animales de renta o abasto production or slaughter animals
animales finos pure bred/pure breeds
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search