The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Furniture / Household Appliances Translation Glossary

Spanish term		English translation
cuba (de lavadora)		tub
Cubertería chuletera		steak cutlery	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
custom cabinets and wall units		armarios y módulos de cocina a medida
diáfano		open-plan
ebano de macasar		macasser ebony
El uso por parte de un niño debe de estar supervisado por un adulto		Children must always use XXX under adult supervision
en auxiliar		in the auxiliary unit
en forma de amarre		capstan-shaped
en vengué		wenge
entradita		Hall unit
escritorio de apoyo		standing desk
esfumado		toned down / softened
esquineros		corner tables	Reed James
Entered by: Reed James
estacionador		Cradle or holder
están inspiradas en la pieza de la que lleva su nombre		inspired by the item after which they are named	Fiona N�voa
Entered by: Fiona N�voa
fibra ahuecada y siliconada		siliconised hollow fibre(fiber)
forja trabajada		wrought iron
forros para termos		thermos case
frigobar		mini-refrigerator or minibar
frisar		render
fronteras		front of drawer
fuera de la dirección de caída de las deposiciones		out of stools range
Giro domiciliado a la vista		Instant transfer from bank account ( by direct debit )
goma laca rubia		blonde shellac	Marian Greenfield
Entered by: Marian Greenfield
grampon		latch plate
grifería de volante y giro		wheel faucets
Grifo inferior telescópico compacto		adjustable bottom entry inlet (aka fill) valve
guías correderas de cuadro		undermount (drawer) runners/slides
guías testeras		built-in rails	Willem Prinse
Entered by: Willem Prinse
hidromasaje		hydromassage
hierro vivo		bare iron / metalwork (meaning uncoated)
huecos libres de entrada		maximum opening of storage space
infiernillo		small portable stove
ingenieriza (noun)		work station
Interruptor conmutador		Switch
interruptor de cruce		three-way switch
inutilícelo		make sure that it has been rendered inoperative
invariantes		invariants
jamuga		scissor(s) chair, Savonarola chair
laca hoja		leaf ( meaning leaf-coloured ) lacquer

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »