This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Engineering (general) Translation Glossary

Spanish term English translation
valores tristímulos tristimulus values
valvula antiaflojamiento cables cable anti-slack valve
valvula de fondo bottom valve
valvula de purga de descarga rápida fast discharge purge valve
Entered by: Robert Mavros
valvula de seguridad por alivio safety release valve
Valvula tipo teatro landing valve
variador de movimiento motion control systems
varillas de electrodos electrodes/ electrode rods
vaso portuario port basin
vasos de regulación regulating cells or vessels
válvula alveolar rotary valve
válvula check pichancha strainer check valve
Válvula de asiento con fuelle seat valve with steel bellows
Entered by: Maria Elena Martinez
válvula de purga. purge valve
válvula de simultaneidad Dual-pressure valve (AND)
válvula de vías track valve
Válvula medidora de la presión de las etapas dañadas pressure of damaged stages measuring valve
válvula solenoide solenoid valve
válvulas de bronce del tipo media vuelta half turn bronze valve
válvulas gobernadoras governor valves
vías tensadoras tensioning adjustment
VE o –VE leg terminal/conexión positivo/a y negativo/a
Entered by: Carolina Grupe
Vehículos con hidrogrúa vehicles with hydraulic cranes
vehículos con sensor inductivo sobre rueda fónica en cigüeñal vehicles with inductive sensor over phonic wheel in crankshaft
vejiga bladder
velocidad de hazen Hazen-Williams flow
Velocidad de proyecto design speed
venteado vented
Entered by: Robert Mavros
ventosa antideslizante anti-slip suction pad
Entered by: Neil Rear
Verificación de MHTAS Verification of machine tools
Verificaciones mediante escalas parciales de los diferentes subsistemas verification in stages of the different sub-systems
vertidos agresivos harmful waste
Entered by: Maria Elena Martinez
vesiculación blistering
vestíbulo previo fire lobby
Entered by: BristolTEc
Vidrio esmerilado frosted glass
vientos fuertes strong winds
Viga en flexión stressed beam / beam under bending stress
virador TV TV rotator
visión artificial artificial vision
vistas y cortes elevations and sectional views
Entered by: Laureana Pavon
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search