The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

español a inglés Educación / Pedagogía Translation Glossary

español term inglés translation
asesor solidario supportive facilitator
asesoramiento tutorial tutorial guidance
asesoria personal personal consulting services
Entered by: Todd Field
asi por este nuestro auto, lo acordamos, lo mandamos y firmamos thus, by this document, we hereby agree, deliver and sign it
asignatura adaptada credits transfered
Entered by: Coral Getino
asignatura anual One-year (or optional) course
asignatura co-programática complementary studies
Asignatura de libre eleccion Elective course
asignatura de modalidad core subjects
asignatura de secuencia trimestral Quarterly course
asignatura global and asignatura específica core course and specialized courses/options
Asignatura matriculada Registered module/course/subject
asignatura modal modal subject
asignatura optativa optional subject
asignatura pendiente resit subject
Entered by: MJ Barber
Asignatura presencial Subject with compulsory classes / class attendance
asignatura reconocida credited subject
asignaturas aprobadas conceptualmente courses waived based on prior learning
Entered by: Marcelo González
asignaturas de libre configuración electives (US.) / free choice (Br.)
Asignaturas de libre configuración Free Choice Subjects
asignaturas de profundización advanced courses
asignaturas eximidas exemption
Entered by: Jane Martin
Asimil. equivalent
asincrónico asynchronous
Entered by: Yaotl Altan
Asistencia Attendance
asistencia a internship in (the area of)
asistencia a la teoría y a la práctica Comparative class attendance for theoretical and practical sessions
asistente participant
Asistente de coordinación en la Carrera de Trabajo Social Assistant Coordinator, Social Work
asistió con aprovechamiento attended successfully
asociación de clase class association / class affiliation
asombro y descubrimiento wonder and discovery
aspecto & dimensiones factors / components
Aspectos ideosicosociales Ideological and Psychosocial Aspects
asunción appropriation
Entered by: Lisa McCarthy
atención a la infancia child welfare
Entered by: Marcelo González
atención educativa remedial teaching / special education
atención en el desarrollo focus on life skills
atención pedagógica educational assisstance
Atención Socio-sanitaria Health care and social work
Entered by: Coral Getino
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search