The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Spanish term		English translation
actividades ofertadas		activities offered
Actividades paraescolares		Extra curricular activities
Actividades, Premios y Honores		Activities, awards and honors
actividades/cursos de recuperacion		remedial courses
acto cívico		civic ceremony
Acto de colación de grados académicos		graduation ceremony
acto de grado, mediante delegación		the graduation ceremony, as authorized by..
acto de recepción profesional		professional examination
acto motriz		motor skills / motor functions
acto recepcional		thesis defense
acto seguido		Afterwards, Subsequently, Thereafter
Actuación artístico-cultural por el día de la juventud		artistic and cultural perfomance on Youth Day
actualidad		current awareness / up-to-date knowledge
Actualización de Sistemas		Systems Maintenance (Course)	Marcelo González
Entered by: Marcelo González
actualización lingüística y didáctica		Updating in linguistic and didactic skills
acudidos		wards
Ada/Conv (certificación académica España)		Adaptación/Convalidación	Jane Martin
Entered by: Jane Martin
Adaptación		adaptation/conversion/modification to required nº of ECTS credits	BristolTEc
Entered by: BristolTEc
adaptada en fecha XX a partir de las siguientes asignaturas		Adapted on xxxxxx from the following subjects
adaptado aprobado		Passing after Adjustment
ADE		Business Administration and Management	liz askew
Entered by: liz askew
adecuación pragmalingüística		pragmalinguistic competence
adecuada nacionalmente		school-aged according to national standards
Adelanto de convocatoria		Exam rescheduled to a prior date/ rescheduling of an exam sitting
adherencia		commitment
adiestramiento auditivo		auditory training...
Adm. C. de Ofic.		Administration and Office Management
Administración de Instituciones de Servicio		Management of Service Institutions
administración en salud		health care administration
Administracion de Talento Humano		Talent Management
administracion educativa		Education Administration/Management
administrador // gerente		adminstrator // (business) manager / bursar
administrador de empresas		business administrator
Administrador en mercadotecnia		marketing manager/marketing management
Adminstradora Gerente		Managing Administrator
Admisiones y Registro		Admissions & Registrar's (Office)	Marcelo González
Entered by: Marcelo González
Adscripta		graduate teaching assistant
adscripto		graduate assistant/teaching assistant/assigned to/attached to
adscripto		teaching assistant
Adscripto; cátedra; titular de la cátedra		Graduate teaching assistant; professorship or chair; chaired professor or full professor	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 105
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 105 Next »