This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Spanish term English translation
casa de altos estudios Institute of superior studies
Casa de la Cultura Cultural Centre/Center (Casa de la Cultura)
Casal Activity Club
casos de docencia teaching/academic case studies
Entered by: Edward Tully
casos prácticos sobre mercadotecnia y publicidad Seminar on marketing and advertising case studies
casuística de administración hotelera Case Studies in Hotel Administration
catalogación cataloguing
Catametría downsizing
catédratico de bachillerato professor of secondary education
Entered by: Marcelo González
catedra de sandino course on General Sandino (he was an important General in the history if the country)
catedra upecista History of UPC Pedagogy
Catedrático habilitado qualified professor
CAVER [sometimes written as C.A.V.E.R.] Corporación Centro Audiovisual y Socio Educacional Regional Regional Audiovisual and Socio-educational Corporation Centre (CAVER)
CÁTEDRA DE PROYECTO INTEGRADOR (PFC) Integrated Project Course
cálculo financiero Financial Calculus
cálculo mercantil Business Mathematics
cálculo numérico numerical calculus
cátedra chair
cátedra Master Class / Lecture
Cátedra (see context please) Studies Department
Cátedra Abierta Latinoamericana de Diseño Latin American Open Design Program
Cátedra Bolivariana Bolivarian studies
cátedra de autores seminar in selected authors / seminar: selected authors
Cátedra de la Cultura Survey of Culture
cátedra de patrocinio sponsored chair
cátedra extraordinaria special lecture series
Entered by: fionn
cátedra libre Open Lecture
Cátedra Registral registrar
Cátedra transversal Multidisciplinary master class/lecture/course
cátedras dictadas subjects taught
cédula profesional professional identification card (ID card)
Código Único del Establecimiento (CUE) School Identification number (SIN) if taken in larger context, Building Identification code (see la
Código de CENTRO Institution code
código escrito written code
cómic de tiros gunshot-infused comics
Entered by: Marcelo González
cómo se está moviendo este nuevo tema How this topic is being addressed
cómo y cuánto se fortalecieron las habilidades y expectativas (to establish) how and to what extent abilities/capacities and potential were strengthened
Cómputo Científico Scientific Computing
ceder cede
CEDULA DE IDENTIDAD DE LA POLICIA DE Identity Card issued by xxx Police Dept.
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search