The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

español a inglés Educación / Pedagogía Translation Glossary

español term inglés translation
atender la diversidad cater to diversity
atendiendo la formación de expertos paying attention to educate experts in...
aterrizar conocimientos teóricos to ground the theoretical knowledge
atrevida mouthy // sassy // brave
Entered by: Michael Powers (PhD)
ATT HR // ERN HR ttended hours & earned hours: horas de asistencia y horas computadas (o ganadas)
Audición musical Musical Appreciation
Audición y Lenguaje Hearing and Speech
Audiencia al interesado Report to applicant
Aula Centre / Center
aula de acogida Newcomers\' classrooms
Aula de apoyo learning support room/resource room
Entered by: Yvonne Gallagher
aula de convivencia friendship room
Aula de Grado Aula de Grado (small lecture hall/auditorium)
aula de recursos resource room
Aula Magna main lecture hall
aula matinal early bird/early morning supervision
Entered by: Marcelo González
aula matinal after-school club
aulas en red networked classrooms
aumentar la oferta educativa to offer a wider range of courses
aumentar la presencia de place more emphasis on
autocomunicación de masas mass self-communication
Entered by: James A. Walsh
autoexigencia Self -imposed standards of excellence....
Entered by: roneill
Autoridades de instituciones de educación universitaria authorities from universities / university level educational institutions
Autorización del ejercicio profesional como Médica y Cirujana authorization to practice professionally as a Physician and Surgeon
autorizado por el ministerio de educacion nacional, segun resolucion... authorised by the Spanish Ministry of Education, pursuant to resolution
Entered by: Nikki Graham
Auxiliar de Enfermeria Integral Comprehensive Nursing Assistant (Aide)
Auxiliar de Oficina y Trámite Office and Administrative Assistant
auxiliares didacticos teaching, instructional aids, resources
auxiliario de biblioteca library assistant/aide
avance cualificado a qualified development
avance reticular progress grid
avanzar audazmente move/go boldly forward
Entered by: Walter Landesman
Aventurándonos a las maravillas Venturing into the wonders of reading
ayudante alumno adscripto Graduate Assistant (GA)
Ayudante de 1º Honoraria en Neurocirugía ad honorem graduate teaching assistant in Neurosurgery
ayudante de catedra de segunda second-rate teaching assistant
ayudante de segunda con dedicación simple undergraduate teaching assistant (part time)
Ayudante Técnico Sanitario Registered nurse
Ayudante Técnico Sanitario (A.T.S.) ATS: Ayudante Técnico Sanitario (Spain): Registered Nurse
azafata de tierra ground stewardess / ground attendant
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search