The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Botany Translation Glossary

Spanish term		English translation
Paniset/Mijo		Foxtail millet, Boer millet o Nunbank setaria
parenquimático		parenchymatic	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
parte aérea de la planta		aerial part of the plant
parte vegetal		plant part(s)
pastos en guirnalda		garland grasslands
pétalos ovemados		oval petals
peciolada		petiolate
peciolo abrazador		clasping petiole
penas accesorias		accessory, supplementary or cumulative penalties
penca		frond, tendril
pepa de oro		gold nugget
perón		apple
pinar de repoblación		replanted pine forest
pinos carrascos		Aleppo pines
piornales		areas/tracts of broom
pisos de vegetación		vegetation belts
pitayo		pitaya, pitahaya, dragon fruit, strawberry pear
PLANO DE UBICACIÓN		location plan
plantas de cítricos en campo		orchard-grown citrus plants
plantas rastreras		creeping plants
plantas superiores fotófilas		photophilic vascular plants	David Russell
Entered by: David Russell
plantas toleradas y fomentadas		tolerated plants / encouraged plants
platanera		banana plant	BristolTEc
Entered by: BristolTEc
platero		platero (Freziera reticulata)	Barbara L Pavlik
Entered by: Barbara L Pavlik
Poblaciones finícolas		edge-of-range / range-edge populations
poda de hoja antigua (Botánica)		pruning of dead leaves	Andrea Quintana
Entered by: Andrea Quintana
poda de limpieza		trim back or cut back	patinba
Entered by: patinba
poda en cabeza de gato		Pruning in Cats Head Rockrose (Helianthemum caput-felis)
podar en pulgar		Spur pruning
polio (planta)		felty germander	Kate Major Patience
Entered by: Kate Major Patience
popal		Popoay (Thalia geniculata) = Fire flag / Arrowroot
porte		stature
porte colgante		a crown that tends to hang down
Porte ornamental		ornamental appearance
praderas juncales		reed beds
Presentación: Natural		Presentation: Natural
presentar vello		has fine hairs/villous/downy/holoserieceous/canesent	liz askew
Entered by: liz askew
primaverosa		glucoxylose / gluco-xylose / primeverose
procosalvina		picrosalvin	Michele Fauble
Entered by: Michele Fauble
propiedades para curar tos		help cure coughs, headaches ...

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »