The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Botany Translation Glossary

Spanish term		English translation
Foliar-Suelo		foliar-soil, leaf-soil	SandraV
Entered by: SandraV
foliólulo		subleaflet/pinnule	liz askew
Entered by: liz askew
frigoconservación		cold storage
fusiforme		spindle-shaped; narrow (more than 3 times as long as wide) and tapered at both ends
fuste		shaft (of the tree)
gancho carrete		roller hook
ginandróginas		gynandrogynous
glucio		LOW SPIKESEDGE
gobernadora		greasewood / creosote bush
guamo (Inga-oerstediana Benth)		guamo plant
habichuela		broad bean	Barbara L Pavlik
Entered by: Barbara L Pavlik
halófito		halophyte	Anabel Martínez
Entered by: Anabel Martínez
han venido ensayando		have been trying
haz de la fronda (Botánica / Helechos)		on the upper surface of the leaves	Andrea Quintana
Entered by: Andrea Quintana
hábito arborícola		tree-like growth habit
helechos hojas de cuero		leather-leaf ferns
herbazal		grassland
hoja disciplinada		variegated leaf	Sheila Hardie
Entered by: Sheila Hardie
hoja palmipartida		palm-shaped leaf
hojasén		tarbush, blackbush
horqueteado		propping
huanacaxtle, guanacaste		ear pod tree, elephant's ear, monkey ear (Enterolobium cyclocarpum)
huauzontle		huauzontle/goosefoot	Michele Fauble
Entered by: Michele Fauble
huizache		sweet acacia / huisache
infraforestal		lower forest (zone)	liz askew
Entered by: liz askew
Insectos chupadores		sucking insects / sucking pests
iracales, písamos		Mauritiella, Erythrina
jaguarzo morisco		sage-leaved/sage-leaf rockrose
jaral		rock rose thicket/bush/shrubbery/patch	Mónica Algazi
Entered by: Mónica Algazi
jaral blanco		white rockrose	BristolTEc
Entered by: BristolTEc
juzgados de lo Penal nº 2 y5		Criminal Courts nr. 2 and 5
la calidad del arbol cultvado--- veces que ha sido repicado...		the quality of the cultivated tree---times it has been root pruned
la flora xerofítica		xerophytic flora
La mata (pepper)		plant
la vera es un arbol cigofilaceo.....		the verawood is a zygophyllaceae (arboreum) tree / the vera is a tree of the zygophyllaceae family
labiérnago (Phyllirea latifolia)		Mock-privet
lambrín		wainscot, wainscotting
lamburda		spur, fruit spur
las hojas y el ramón de la planta		leaves and twigs of the plant/leaves and pruned branches
Las trepadoras herbáceas y leñosas		Herbaceous woody climbers

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »