The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Serbian to English Medical (general) Translation Glossary

Serbian term		English translation
podvezana		ligated
polimorfonukleari		polymorphonuclear leukocytes/cells; granulocytes	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
porođajni boks		delivery room
pp		due to / by
PR++ levo spremniji		patellar reflex 2+, more brisk on the left
pražnjenje ŠTK		spike-and-wave discharge
prebojen		emotionally slightly depressive
prelaz forniksa		fornix-gastric body transitional zone
prijem (u bonicu)		admission
prim. dr		Prim. Dr.
priraslica		adhesion
probe tonjenja		pronator drift tests
prokrvljeno		vascularized, blood-rich
proosećava sam čin simbolizacije odnosa u prostoru		emotionalizes the very act of symbolization of spatial relations
PVU		vaginal portion of the cervix
rad na terenu		field work	Srdjan Stepanovic
Entered by: Srdjan Stepanovic
rana mirna		healing wound
RBC		Red blood cells
rektalna loža		paraproctium	Ivan Dimoski
Entered by: Ivan Dimoski
rest-recidiv primarnog procesa		primary tumor relapse
Rezanj na plucnom krilu		lung lobe
RPMR		early childhood psychomotor development	Larisa Zlatic, Ph.D.
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
Se		erythrocyte sedimentation rate
specijalistički pregled		exam by a specialist
specijalistički staž		residency
spoj GK ka UGK		junction of the upper quadrants towards the upper inner quadrant	Natasa Ikodinovic
Entered by: Natasa Ikodinovic
sredogruđe		mediastinum
stalna terapija		permanent therapy/treatment	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
statini		statins
stereotaksno (stereotaksično) zračenje		stereotactic radiation	Zdenka Novcic
Entered by: Zdenka Novcic
strukovna medicinska sestra		nurse with bachelor\'s (appl.) degree
Strukovni medicinski radiolog		Bachelor of medical radiology (appl.)
sukrvica		sanies	Goran Tasic
Entered by: Goran Tasic
T		T/temp/BT/BTMP
tabletomanija		prescription drug abuse (or pill addiction)
tankoslojna i više kolonska tečna hromatografija		thin-layer and multi column liquid chromatography
telesno ostecenje		physical impairment	Mirela Tankovic, CoreCHI™
Entered by: Mirela Tankovic, CoreCHI™
tjemenjača		cradle cap
Toaleta operativnog polja		cleaning the surgical area/operative site
TOU		IOP - both eyes: normal (digital tonometry)

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »