The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to German Names (personal, company) Translation Glossary

Polish term German translation
Komendant Powiatowej Komendy Policji Polizeipräsident der Kreispolizeikommandantur
Entered by: Olaniza
arbiter gospodarczy Schiedsrichter
biuro podatkowe Steuerbüro
Centrum Obsługi świadczeń dla Rodzin Servicestelle für Familienleistungen
Entered by: iceblue
COI EDV-Zentrum
Entered by: iceblue
Departament Postepowań Uchodzczych Wydziału Postepowań Dublińskich Dezernat für Flüchtlingsverfahren der Abteilung Dublin-Verfahren
Entered by: Sonja Stankowski
Departament Realizacji Inwestycji Abteilung für Durchführung von Investitionen
dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe Nachweis der Berufsqualifikation
Dział Świadczeń Społecznych Abteilung Sozialleistungen
inżynieria komunikacyjna Verkehrstechnik
Kierownik ds. Zarzadzania Finansami Leiter Finanzmanagement
Konwent Marszałków RP Stellungnahme des Konvents der polnischen Marschalls zu....
Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków Nationales Zentrum für Denkmalforschung und -dokumentation
Liceum Ekonomiczne przy Zespole Szkół Ekonomiczno-Handlowych Ökonom. Lyzeum beim Verband der Wirtschafts- u. Handelsschulen \"Polnische Minderheit in Deutschland\"
Liczba dziennika Tagebuchnummer
obiekt transgraniczny grenzüberschreitendes Objekt
planista Planer
Polski Komitet ds. UNESCO Die Polnische UNESCO-Kommission
Polskie Towarzystwo Ekonomiczne Polnische Ökonomische Gesellschaft
przetokowy Rangierbegleiter
Rada ds. Uchodzcow Flüchtlingsrat, Rat für Flüchtlingsangelegenheiten
Rzeka Dźwina Düna
Specjalista ds. ewidencji i świadczeń Sachbearbeiter Registrierung und Sozialleistungen
specjalista ds. zakupów Einkäufer
starszy wykładowca Senior Lecturer
Szkoła Główna Wileńska Wilnaer Hauptschule
wójt gminy Świdnica Bürgermeister der Gemeinde Świdnica (Schweidnitz)
Wniosek do krajowego rejestru urzędowego podmiotów gospodarki narodowej Antrag zum amtlichen Landesregister der Subjekte der Nationalwirtschaft
zasób Bestand
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Schulzentrum Weiterführender Schulen (Sekundarstufe II)
Entered by: Sonja Stankowski
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search