The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

polaco a alemán Educación / Pedagogía Translation Glossary

polaco term alemán translation
technik rachunkowości Kaufmann/-Frau für Rechnungswesen
Technik technologii zywienia o specjalnosci zywienia zbiorowe Fachmann/Fachfrau der Ernährungstechnologie, Fachbereich Öffentliche Verpflegung
technika Technik/Werkunterricht/Sachunterricht
technika wyrazu scenicznego Technik der szenischen Darstellung
technikum dzienne technische Oberschule mit Vollzeitunterricht
Entered by: Sonja Stankowski
technikum ekonomiczno-menedzerskie Fachoberschule für Betriebswirtschaft und Management
Technikum Górnicze Zjednoczenia Przemysłu Węgla Brunatnego i Elektrowni Bergbaufachschule der Industrievereinigung für Braunkohle und Kraftwerk
technolog robót wykończeniowych Ausbaufacharbeiter mit Schwerpunkt Trockenbau
Teoria motoryczności Bewegungswissenschaft/Motorikwissenschaft
teoria wiedzy Wissenskunde
treści programowe Programminhalte
twórcza aktywność muzyczna kreativ-musikalische Aktivität
ujęte w podstawie programowej w zakresie rozszerzonym. eingefügt in der Programmgrundlage in erweitertem Umfang
ukonczyla z wyroznieniem na podstawie uchwaly Rady Pedagogicznej mit Auszeichnung durch den Beschluss des Pädagogischen Rates (Lehrerkollegiums) beendet
urlop nieuwarunkowany Beurlaubung ohne Angabe von Gründen
urządzenia automatyki, metrologii i mechaniki precyzyjnej Geräte der Automatisierungstechnk, Metrologie und Feinmechanik
urządzenia cieplne i zdrowotne Wärme- und Klimaanlagen/Klimasysteme
uzyskał tytuł zawodowy licencjat ist berechtigt, die Bezeichnung Lizentiat zu führen
w myśl zarządzenia im Sinne der Verordnung
warsztat wychowawcy klasy Handwerkzeug für Klassenlehrer
wiedza obywatelska Gemeinschaftskunde
wkładka do dyplomu/ suplement Diplomzusatz/Diploma-Supplement/Erläterung zum Abschlusszeugnis
Wojskowa Akademia Techniczna Technische Militärakademie
Wolny nabór freie Rekrutierung
Wpis zakończono Ende der Eintragungen
wpisany na semestr eingeschrieben für das Semester
Wszechnica Hochschule
wydział inżynieryjno-ekonomiczny Ingenieur-wirtschaftliche Fakultät
wydzial lekarski Fakultät Medizin
wyniki klasyfikacji rocznej Ergebnisse der Jahresendbewertung
wyrównanie do pełnej oceny Rundung auf ganze Note
wysoki poziom przygotowania ogólnohumanistycznego fundierte geisteswissenschaftliche Bildung
wzory osobowe Heldentypen / Heldenmuster
z wynikiem pozytywnym erfolgreich
zajęcia Aufgaben
zajęcia panelowe Podiums-Workshop
zakład poprawczy Besserungsanstalt
zarządzanie jakością Qualitätsmanagement
Zarządzanie marketingowe przedsiębiorstwem Marketingmanagement
zasadnicza szkoła zawodowa Berufsschule
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search