The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italiano a francés Finanzas (general) Translation Glossary

italiano term francés translation
apertura ouverture
apertura debole, indice allineato alle piazze europee ouverture faible, l'indice s'aligne sur les marchés européens
applicativi di supporto applications de support
applicazione delle disposizioni di vigilanza application des dispositions de surveillance
Entered by: Emiliano Pantoja
apporto di equity apport de capitaux propres
Entered by: Xanthippe
assegni c/c bancari di serie speciale chèques de comptes courants bancaires de série spéciale
assegno bancario, assegno circolare chèque bancaire, chèque de banque
assegno di traenza lettre-chèque
Entered by: Coline Roux
assoggettati a override sujets à des changements de catégorie de risque
assorbimento patrimoniale assimilation patrimoniale
assume la presidenza in virtù dell\'art. X dello Statuto sociale En vertu de l\'art. X des Status de la société, la présidence est assurée par
assuntoria adjudication
Entered by: Xanthippe
assunzione di garanzia garantie de bonne fin
Entered by: Emanuela Galdelli
assunzione di interessenze prise d'intérêt(s)
Entered by: Nicolas Bonsignore
assurge a pertinenza considéré(e) comme pertinente
asta enchère
attestazione di regolirità contributiva attestation de régularité du versement des cotisations INPS (et autres charges sociales)
Entered by: Jean-Marie Le Ray
attivi a copertura di actifs de couverture
attivi provvigionati actifs provisionnés
attività professionale riservata activité professionnelle réservée
attività sociali entreprises sociales
Entered by: Alexandre Tissot
Attivo cliente actif client
Atto di coobbligazione Acte de codébition
attribuita alle rispettive voci di pertinenza sostanziale affecté aux postes appropriés (du bilan consolidé)
aumento di capitale a pagamento augmentation de capital en numéraire
Entered by: Emanuela Galdelli
avallante donneur d'aval (ou avaliste ou avaliseur)
avvenuto bonifico bancario récépissé de virement bancaire
Entered by: Emanuela Galdelli
avviamento (differenza di consolidamento) écart de consolidation
Entered by: Xanthippe
Avvocatura distrettuale dello Stato di Torino Barreau de l’Etat de Turin
awareness sensibilisation
azione optata action à option
Entered by: Nicolas Bonsignore
Azioni di Compendio Actions par Conversion
azioni di proprietà ed azioni in emissione actions propres et nouvelles actions en cours d'émission
azioni vincolate actions liées
Entered by: Jean-Marie Le Ray
banca aggregante banque fédératrice
banca prodotto structure d'accueil, véhicule ad hoc, véhicule spécialisé
Entered by: Lesley Costa
banche dati sinistri banques de données relatives aux sinistres
benefit aziendali avantages en nature
benifici di costo économies, réduction des coûts
board direzionale bureau/comité/conseil de direction
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search