This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to French Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Italian term French translation
forza motrice force motrice (fm)
Entered by: Frédérique Jouannet
fotocellula non libera faisceau de la photocellule interrompu
Entered by: Frédérique Jouannet
Frontalino interfacce Pensile/Cspa Façade interfaces Balance suspendue/ Cspa
gancettiera rigida in rame con cavo cablato porte-crochets en cuivre avec câble équipé de fiche
gemma cabochon
Entered by: Frédérique Jouannet
generatrice ideale génératrice (de forme des dents) la plus appropriée
Entered by: Frédérique Jouannet
gestione dell'apparecchio manipulation de l'appareil
Entered by: Emanuela Galdelli
gestione utenze domestiche gestion de réseaux domestiques
Entered by: Emanuela Galdelli
giunti di linea boîtes de jonction
giunto esterno di drenaggio a due canali joint/manchon de drainage extérieur/externe à deux canaux/conduits
giunzione capillare jonction capillaire
gli OEM's di macchine agricole, movimento terra ed industria les équipementiers (OEM) pour machines agricoles, engins de terrassement/ travaux publics et industriels
Gommino per crocera Tampon en caoutchouc pour support de plateau
gracchia grésille
gradino échelon
Gruppo di continuità système d\'alimentation sans coupure
gruppo di misura groupe de mesure
gruppo vettoriale couplage
Entered by: Alexandre Tissot
guarnizione Joint
Entered by: Alexandre Tissot
guida gli utilizzatori a conoscere e installare l'apparecchio permet aux utilisateurs : - d'apprendre à connaître l'appareil et de l'installer correctement
Entered by: Emanuela Galdelli
guide ad omega rails oméga
Entered by: ankontakt
i fronti di fine impulso modulazione les fronts de fin d'impulsion de modulation
impastato collé
impegnate en fonction
impianti di criomacinazione installations de cryobroyage
impieghi generici in immersione usages/utilisations génériques en immersion
Impostare Positionner
in avaria en panne
Entered by: Viviane Brigato
in deviazione par déviation
in limite di corrente sans dépasser la limite de courant prévue
in revers en inversion / si elle est inversée
Entered by: Jean-Paul ROSETO
in revisione as-built dossier de recolement des ouvrages exécutés « tels que construits »
Entered by: Frédérique Jouannet
in suolo privato e suolo pubblico sur domaine public et privé
indirizzarla l\'adresser
Entered by: Jean-Paul ROSETO
indirizzato puntiforme ponctuel
Entered by: Paul Berthelot
induttanze selfs/bobines d'inductance
infissi inclusi menuiseries incluses/châssis OU dormants inclus
Entered by: Frédérique Jouannet
ingresso analogico porte analogique
inserimento/disinserimento del teleruttore enclenchement / déclenchement du télérupteur
inserto filettato M6 insert fileté M6
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search