The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to French Economics Translation Glossary

Italian term		French translation
monte-premi		montant de primes
non sia previsto un corrispettivo fungibile		une contrepartie fongible n\'est pas prévue	Franco Rigoni
Entered by: Franco Rigoni
OCSE (Organizzazione per la Cooperazione e lo Svilppo Economico)		OCDE (Organisation de Coopération et de Développement Économiques)
oneri di parcellazione		frais d'honoraires	Emanuela Galdelli
Entered by: Emanuela Galdelli
ONG		ONG (Organisation non gouvernementale)
Paesi SEE/EFTA		Pays SEE/ AELE
parte da richiamare/parte richiamata		partie non appelée /partie appelée
per aumentare la profittabilità delle imprese		afin d'accroître leur profitabilité
pianurizzazione		déplacement vers la plaine	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
profittabilità		profitabilité
progetto di indirizzi di massima		les grandes orientations
provincia		province	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
Quota doganale		Quotas douaniers
quotati sul mercato di scambio		cotés en bourse
regia		stratégie	Emanuela Galdelli
Entered by: Emanuela Galdelli
relazione di indirizzo		rapport d'orientation
Ricollocazione con cambio di mansione		reclassement-déclassement
rinvigorire il gettito fiscale		dynamiser les recettes fiscales
scenario non più cristallizzato		scénario tout autre que figé
servizio di consulenza integrata		service de conseil compris/inclus/intégré	Marie Christine Cramay
Entered by: Marie Christine Cramay
SPI (Servizi per l'Impiego)		SPE (Services Publics de l'Emploi)
task force		groupe de travail
TIC (= Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione)		TIC (= Technologies de l'Information et de la Communication)
transazioni assicurate		transactions assurées
una reazione a catena si è innescata		une réaction en chaîne s'est alors produite
utile civilistico		bénéfice d'exploitation	Jean-Marie Le Ray
Entered by: Jean-Marie Le Ray
way out		way out / plan de sortie	Myrtille Montaud
Entered by: Myrtille Montaud
zone a valere sul territorio oggi ricompreso nella zona Nord		zones présentes sur le territoire à ce jour....	Nicola Benocci
Entered by: Nicola Benocci

• « Previous
• 1
• 2

« Prev Page 1 Page 2