The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italiano a inglés Bienes inmuebles Translation Glossary

italiano term inglés translation
un volume tecnico Plantroom block
unità negoziale lot
UR Registry/registration Office
usato second-hand
USO DIVERSO Mixed Use
Entered by: Marian Greenfield
Valore Cauzionale Value for Security Purposes
Entered by: Thomas Roberts
valore fondiario di merito assessed value
vani utili e vani accessori habitable rooms and accessory rooms
vano terreno completo complete ground level room
varato su iniziativa launched on the initiative of
variante distributiva change of use/allocation
Entered by: Kimberly De Haan
velum micro-perforato micro-perforated cover
vendita a spicciolata piecemeal sale
vendita di immobili \'sulla carta\' off plan
Visura storica per immobile Zemljišnoknjižni uložak
Entered by: Radmila Sobacic
vizi ed evizioni defects and third-party rights
volendo rispondere in caso contrario a norma di legge being otherwise legally responsible
voltura d\\\'ufficio automatically rectified entry (of wrongly registered conveyancing particulars)
zona di rispetto stradale right-of-way
« Prev

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search