This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Marketing / Market Research Translation Glossary

Italian term English translation
madrina della manifestazione special guest appearance
Entered by: William Murphy
magazzini automatici verticali e a traslo-elevatori vertical carousel and stacker crane warehouses
Entered by: Maria Burnett
magazzino a rotazione ordinaria ordinary inventory rotation
manager aziendale manager(s)
Entered by: Tom in London
manifestazione manifestation
manifestazione fieristica exhibition
Entered by: Serena Tutino
Manifestazioni a premio Prize-giving events
marchi in licenza licensed brands
marchiato (trousers with) black company branding / brand label
marketing contestuale contextual marketing
marketing operativo operational marketing
materiale di servizio per la vendita sales material
materiale POP POP material
meccanica mechanisms
Entered by: Ivana UK
media impresa medium-sized company / enterprise
mercato del nuovo new aircraft market
mercato di primo riempimento first supply market
merceologia/settore merceologico Product sector
Entered by: Serena Tutino
metallerie (structural) metal components
Meteora fad
Entered by: Shera Lyn Parpia
mi regolo sempre a occhio I just make a rough guess
migliori maestranze manufatturiere manufacturing craftsmanship
Entered by: EirTranslations
misura Provisions
Entered by: Maria Burnett
misurati per essere unici custom-built to be unique
modalità di presenza market coverage
modelli di acquisto esperienziali legati al food making food purchases is an experience
modelli sole e vista glasses and sunglasses
Entered by: Maria Burnett
modello di punta flagship model
Entered by: Mairi-Claire Hamill
modo di essere way of thinking/outlook on life/attitude/way of being
modo di sentire way of feeling/way of perceiving things/sensibility
Entered by: Paul O'Brien
monadico spurio spurious
mondo del commercio alimentare food trade industry
Entered by: Maria Burnett
motore di business qualified lead generation engine/magnet for qualified leads
nascere first introduced
Entered by: Emanuela Galdelli
nata dall'incontro came together ... to form
Entered by: James (Jim) Davis
natura ed entità its nature and extent
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
natura probabilistica probabilistic nature
Entered by: Madalena Ribeiro
naturizzatore naturaliser
Entered by: Isabelle Johnson
neanche a farlo apposta as luck would have it
nebulose semantiche semantic nebulas
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search