The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Management Translation Glossary

Italian term		English translation
matrici		decision-making protocols/procedures used until now/hitherto	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
maturare esperienze professionali		acquired experience	James (Jim) Davis
Entered by: James (Jim) Davis
metadisciplinarietà		metadisciplanarity
mezzi navali		sea vessels	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
mi tiro fuori		I detach myself
misurazione		measurement
modello di gestione manageriale		management model
modello di pesatura		weighting model	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
momenti di controllo		checkpoints at regular intervals
motivi auto-attribuiti		self-attributed motives	Tom in London
Entered by: Tom in London
nessun impatto sul rispetto dei cut off		no impact on compliance with cut-off times	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
NKA		National Key Account	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
offerte emesse / offerte acquisite		tenders submitted : tenders won
oneri finanziari impropri		unnecessary financial costs/expenses	Isabelle Johnson
Entered by: Isabelle Johnson
OO.SS.		trade unions
operare su commessa		project-based companies
operatività		functioning	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
Ordinamento Aziendale		Articles of Association	Sarah Weston
Entered by: Sarah Weston
orientamenti dottrinari		doctrine
passa piu’ da un sentire che da un capire		it's more about feeling than understanding
patto di sindacato di blocco e consultazione		block voting shareholders agreement and consultation	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
pertinenza tecnologica		Technological relevancy/pertinence/appropriateness	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
pianificato il pilota		pilot planned
piste di controllo di gestione		operations control paths
PLD: punto locale decentrato (Eurodesk )		Eurodesk Local Relay	Silvia Nigretto
Entered by: Silvia Nigretto
porzione di scopo		part of the scope	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
poteri di richiamo		powers to reprimand
prassi operativa		operative procedure	Serena Tutino
Entered by: Serena Tutino
pratiche di attivazione		implementation procedures
predisposizione (in context)		drafting/formulation/framing	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
preposto		supervisor	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
preposto al datore di lavoro		who has precedence over the employer	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
Presa in carico		taking on responsibility	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
presidio manageriale		supervision / management
Presidio tecnico dell’immobile (presenza scadenzata)		Technical checks of the building (at preset intervals)	Tom in London
Entered by: Tom in London
prestazioni in riposo settimanale con riposo compensativo		overtime on day off with time in lieu	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
preventivo d'ufficio		in-house estimate	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
preventivo ore		estimate of man-hours
PREVINDAI CLASSE 1 - FASCIA 1		Previndapi supplementary pension fund - Band 1
Principio di necessità nel trattamento dei dati		principle of necessity in the handling of personal data

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »