The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Law: Taxation & Customs Translation Glossary

Italian term English translation
Studio Commerciale Tributario professional accountant\'s office
tasselli revenue stamp
Entered by: lcstranslations
Tasselli tabacchi tax stamps for tobacco products
Entered by: Paul O'Brien
telecommunicazioni e radiodiffusioni circolari broadcasting and telecommunications
Territorialità dell\'imposta Territorial tax
Entered by: Norman Buhagiar
tesoreria provinciale dello stato Provincial State Treasury
testamento per notaio notarial will
tipo rapporto type of employment contract
Entered by: Elizabeth Niklewska
TP Transfer pricing
Tributo imp. Tax
Entered by: EirTranslations
Trova accoglimento is accepted/allowed
Tubi di Resto change tubes
U.T.G. Prefettura Territorial Government Office Prefecture
ufficio controlli inspections office
Ufficio del Registro e Bollo Registry of Deeds and Statutory Charges
unico esemplare valido per il beneficiario single original / (sole copy) valid for the beneficiary
unico soc. di cap. enti com. ed equip. Single tax return form for joint stock companies, for profit trading firms and similar
utili agevolati profits eligible for tax relief
valore venale in comune commercio monetary value in normal trading
Variazioni dell'imponibile o dell'imposta Variation of VAT base or VAT taxe
Entered by: Norman Buhagiar
variazioni in aumento increase
Entered by: Ivana UK
veicoli da piazza motor vehicles for public hire
Entered by: Norman Buhagiar
ventilazione corrispettivi (so-called) rate breakdown method - remuneration/compensation/consideration
vini spumanti a denominazione controlled denomination of origin sparkling wines
Entered by: Norman Buhagiar
visto di conformità stamp of approval
vita associativa association membership
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search