The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italiano a inglés Recursos humanos Translation Glossary

italiano term inglés translation
assegno extra assorbibile absorbed by future pay rises
assi subject areas
Assistente di giornata impianto dayshift plant assistant
Assistente di giornate impianti complessi dayshift plant assistant
assistenza edile in the absence of/failing support provided by the construction workers\' fund
Entered by: Sarah Weston
associazione di promozione sociale association for social development and support
assoggettata subject to/due for
attento ai numeri good with numbers
attenzione amministrativa administrative/managerial skills
Entered by: Giuseppe Bellone
attenzione conoscitiva acknowledgment
Attestato di Servizio Certificate of Employment / Employment Certicicate
attività lavorativa sostanziale e abituale normal and customary work
Entered by: Dominic Currie
aut aut organizzativo organisational "must-dos"
Entered by: Tom in London
autonomia privata e collettiva individual and collective agreements
autorità competente Competent Authority
autostradale motorway
“res nullius” e “res derelicta abandoned or unclaimed property/issues
bacini di utenza lavorativi employment catchment areas
Banconiere di bar barman/bar attendant
bando call for applications
Entered by: IT>EN Legal
bilancio delle competenze skills balance sheet
Entered by: Daniel Gold
borsa lavoro work bursary
Entered by: IT>EN Legal
Cadute in cavità Falls into pits
candidature mirate pre-screened applications
capacità autonome propositive able to take independent initiative
Capo impianto/venditore Site manager / salesman/manager
caporalato the gangmaster system
Carabiniere Scelto Carabiniere First Class
casi di disagio sociale cases of social hardship
cautela provisional judicial remedy
certificato di chiusura dell\'infortunio injury claim settlement (certificate)
Certificato di convalescenza a certificate specifying the recommended home recovery period
certo di fare cosa giusta It is a pleasure for me to provide..........
che pur si conviene that, notwithstanding, are usually (called)
chiamata diretta directly appointed
Entered by: TechLawDC
chiave attesi al posto Key outcomes
CIA complementary (company-level) agreement
cinquecento quote five hundred units
clausole di uscita exit clauses
cocopro per project contract
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search