The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Energy / Power Generation Translation Glossary

Italian term English translation
Inserimento in derivazione rigida spur line installation
Installazione in cantiere On-site installations
int. magnetotermodifferenziali Magnetothermal differential switches/circuit breakers
Entered by: Paul O'Brien
interblocco interlocking systems
intermediati traded
Entered by: Emanuela Galdelli
interni a basso recupero low recovery internal fittings
interrompibile interruptable
Entered by: Huw Watkins
interruttore automatico salvavita Automatic cut-out switch
interruttore di manovra switch disconnector
interruttori e quadro lato MT switches and panels for the MV
Entered by: EirTranslations
interventi di realizzazione dell’impianto di rete power grid construction work
Entered by: EirTranslations
intradivisionali, extradivisionali o essere affidate intradivisional
inverter a commutazione forzata con tecnica PWM (in this sentence) powerful ....technology
Entered by: EirTranslations
inzaffato roughed-in
isola di carico load island
Isolante insulating fluid
Entered by: Sabrina Leone
isolati da terra not grounded/not earthed
isteresi differenziale hysteresis of the differential
Entered by: Ulla Lundquist
iter procedurale procedures
Entered by: Ivana UK
la classificazione del sistema in esame come IT determines how the subject system shall be classified from an IT standpoint
Entered by: EirTranslations
laminazione laminar flow
laminazione a caldo sotto vuoto spinto vacuum hot lamination
Entered by: Giuliana Mafrica
lato DC della POWER-ONE DC side of the POWER-ONE (unit)
Entered by: EirTranslations
lavorazioni a corpo lumpsum works
lavorazioni di riferimento related operations
Entered by: Paul O'Brien
letto a riempimento packed bed (condenser)
letto lamellare lamellar bed
limitatore di corrente current limiter
limiti batteria within the scope of the deliveries
linea MT Basentello (DP50 57304) alimentata dalla CS Stingeta (CP Salandra) MV line to Basentello ......
Entered by: EirTranslations
Litraggio capacity
Entered by: Gina Ferlisi
logica (wired) logic
Entered by: William Murphy
logica di autoconsumo designed for self consumption
Entered by: James (Jim) Davis
logiche di sequenze ausiliari e di processo Auxiliary and process sequence logic
loop impianto riv. fumi smoke detection loop
Entered by: Paul O'Brien
lucido (per lamiera in aluminio) polished
madre-vite di comando operator lead screw
maglia di terra grounding / ground mesh | earthing mesh
mancione flange
mani a two-handed (2 mani)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search