The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italiano a inglés Electrónica / Ing. elect. Translation Glossary

italiano term inglés translation
Condizionamento e climatizzazione air conditioning and climate control
conduttore di terra earth connection
conduttori a radiofrequenza a bassa attenuazione Cellflex 7/8 Cellflex 7/8\" low loss RF cable
Entered by: EirTranslations
conduttori di potenza e di controllo power and signal lines /communication lines
conduzione conduct
confezionamento dei giunti coupling/coupler assembly/assembling
Entered by: Maria Luisa Dell'Orto
Confezione Kit un. multiplo Single unit kit/set pack (consisting of / containing several items)
configurati in corrente configured in current mode
configurazione tecnico-quantitativa technical quantitative configuration
Entered by: Mara Ballarini
Confronto progetto-realizzato design/as-built comparison
Entered by: EirTranslations
congiuntore connector
Entered by: Mairi-Claire Hamill
conglomerato diamantifero diamond compound
Connessione per la seriale in tensione Powered/Energized/Live/Hot serial connection
connessioni dei 4 conduttori: sezione 1,0 mmq connections of the 4 conductors: section 1,0mm²
connetore rapido pompa quick (release) connector for pump
Entered by: Maria Luisa Dell'Orto
connettore mammut strip connector/connector strip
connettore per seriale serial connector / serial connection
connettore volante flying or movable connector
connettori JST femmina 2 vie passo 2,5 mm 2.5 mm pitch, 2-way female JST connectors
connettorizzazione a banco bench built looms and connectors
consegna di un impianto plant handover
conservatore d'olio oil keeper
Entered by: Maria Elisa Manfrino
console locali di gestione ed amministrazione management and administration local displays / desktops
Entered by: EirTranslations
contaore hour counter
contascariche surge counter
contatore di immissione in rete electricity feed-in meter
contatore elettronico gestito per fasce (EF) electronic TOU energy meter
contatti secchi Dry contacts
Entered by: Daniel Gold
contatto a rottura forzata positive-break contact
contatto incollato welded contact
contattori di potenza power meter
contenitore rompitratto section/line breaker box
contrangoli contra-angle handpiece
Entered by: EirTranslations
contrasto pistone piston stop
Entered by: Andrea Cingolani
controllo anti rimbalzo di sicurezza dei tasti key debounce control / key debouncing device
controllo vettoriale ad anello aperto open loop vector control
convertitori elettronici di frequenza electronic frequency converters
convogliatore d'aria air conveyor
coppetta di pinzatura crimper/crimp die/bucket
coppie elettrone lacuna electron-hole pairs
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search