The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Cosmetics, Beauty Translation Glossary

Italian term English translation
fibrosità fibrous tissue
Entered by: Sarah Weston
filmanti film-forming agents
filmogena filmogenic
filodermico skin-friendly
Entered by: Kate Chaffer
fissante stabilizer
fissare l'acconciatura hold/set your hairstyle
fitoestratti plant extracts
fluenti a long/full mane (of hair)
fluttuazione a secco dry flotation
fondelli per rossetti liquidi casing for cosmetics such as...
Entered by: Lara Barnett
fontana free-standing fragrance tester
forbici dentate thinning scissors
forforosi dandruff
formula acqua in olio water in oil emulsion
Formula urto intensive formula
forza elastica elasticity
fotoinvecchiamento skin photoageing
Entered by: Maria Emanuela Congia
fotoringiovanimento photo rejuvenation/ photorejuvenation
Fragranze avvolgenti enveloping fragrances
funzionalità function
funzione performance
fuori casa out and about
glucosaminoglicano Glucosaminoglycan
graffiature thin highlights
Entered by: Olga Buongiorno
grana della pelle skin texture
Entered by: Maria Emanuela Congia
Idrossipropilbetaciclodestrina hydroxypropylbetacyclodextrin
Il germoglio primario primary germ
Entered by: Lara Barnett
Il pelo o il capello nascono Strands of hair are born / formed
Entered by: Lara Barnett
il tempo è scandito da quattro fasi time is divided into four phases
il Tiglio e' emolliente Linden flowers extracts have soothing properties
Entered by: Maria Burnett
immagini profilometriche a T0, T29g e T85g profilometric analysis after 0, 29, 85 days
in modo cosmetologico through its cosmetic action/approach
incenso stabilizzante balancing / rebalancing incense
Entered by: Lara Barnett
indicato suitable
inestetismo unsightly
infoltitori Extensions or hair extensions
integratore replenisher/booster
interlocutore d\'elezione the one who really matters
intossinazione catabolite accumulation/concentration
jaluronico hyaluronic
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search