The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

Italian term		English translation
alcoli superiori		higher alcohols
Alcool Etilico Neutro		Neutral Ethyl Alcohol	Isabelle Johnson
Entered by: Isabelle Johnson
alcool grasso etissolato		ethoxylated fatty alcohol
alimentazione ca trifase		AC three phase power supply	Cedric Randolph
Entered by: Cedric Randolph
alimentazione elettrica commutazione		switching power supply	Cedric Randolph
Entered by: Cedric Randolph
alimentazione elettrica controllore programmabile		programmable controller power supply
alogenuri		halides
alometani		halomethanes
amartina		hamartin
analisi compendiale		analytical summary or abstract
analista CQC		CQC analyst
anello a 5 termini		five-membered ring
Anidride maleica		maleic anhydride	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
antirimonta		color catcher	Sabrina Eskelson
Entered by: Sabrina Eskelson
apparecchiature schiumogene		foaming equipment
aria in controcorrente		counter-current aereation
armadio aspirato		fume cabinets, fan assisted cabinets, ducted cabinets
armadio statico		refrigerator (static cooling)
atmosfera arricchita o satura		enriched or saturated atmosphere	Maria Emanuela Congia
Entered by: Maria Emanuela Congia
attività emulsionante e sequestrante		emulsifying and sequestering properties/action
attivo teorico		theoretical active chlorine
Autoinfiammabilità		autoflammability	texjax DDS PhD
Entered by: texjax DDS PhD
azlattoni		azlactones
Azodicarbonamide		Azodicarbonamide	Sabrina Eskelson
Entered by: Sabrina Eskelson
azotatura		nitrogen purging
azoto anidro		dry nitrogen
Bagno ad ultrasuoni con timer		Ultrasonic cleaning bath with timer
barellante		basculating	Silvia Prendin
Entered by: Silvia Prendin
basi di supporto		support matrices
battente gassoso		gas (gaseous) head	Olga Buongiorno
Entered by: Olga Buongiorno
batteri solfossidanti		sulfide-oxidazing bacteria
batteria di filtri di guardia a carbone attivo		set of guard filters with activated carbon
benzalconio cloruro		benzalkonium chloride
beta-glucosidasico		b-glucosidase	Pasquale Capo
Entered by: Pasquale Capo
betafenantroliendisulfonato		bathophenanthroline disulfonate
bianco di campo		field blank
bianco di laboratorio		laboratory blank
biocida e biodisperdente		biocide and biodispersant	Michele Fauble
Entered by: Michele Fauble
bloccare le perdite all'origine		block any leakage at the origin	Maria Emanuela Congia
Entered by: Maria Emanuela Congia
bocchello con valvola		nozzle with valve

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 12
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 12 Next »